les miracles scientifiques dans le coran et la sunna

Par Abdedayem Kaheel

www.kaheel7.com

Dieu dit : « Et dans les cieux et sur la terre, que de signes auprès desquels les gens passent, en s'en détournant! »

Beaucoup sont les miracles astronomiques qui nous entourent et auxquels on ne prête pas grande attention. Parmi ces miracles : le champ magnétique terrestre.

Notre terre se caractérise par un champ magnétique qui s’étend sur plus que 60 milles kilomètres dans l’espace. Il se situe dans une zone appelée magnétosphère. Ce champ empêche plusieurs molécules dangereuses émises par le soleil et emportées par les vents solaires, de pénétrer l’atmosphère terrestre.

Les scientifiques affirment que le soleil émet plus qu’un milliard de kilogrammes de matières dangereuses chaque seconde !!

Effectivement une partie de ces matières s’approche de la terre et s’éparpille à la frontière de la couche atmosphérique de la terre. Allah a assuré pour cette couche une capacité extraordinaire de faire face à l’attaque solaire! Ces molécules sont sous forme de rayons électroniques, de rayons de protons et d’atomes ionisés composés des différentes substances connues. Elles se déplacent à une vitesse supérieure à celle du son, et qui peut atteindre jusqu’à 800 Km/s, et quand elles arrivent au champ magnétique de la terre, elles décelèrent progressivement jusqu’ à ce que leur activité s’anéantisse.

Quand les vents solaires supportant les molécules dangereuses et rapides s’approchent, elles décélèrent à la frontière du champ magnétique terrestre. ce champ en exclut une grande partie et ne laisse passer qu’une petite portion qui réagit avec les atomes de la couche terrestre et les excite, mais ils se stabilisent en émettant les rayons lumineux qu’on voit sous forme d’aurore polaire ; ce phénomène compliqué qu’on n’a pas encore compris intégralement.

Une partie de ces molécules s’approche assez de la terre, mais, grâce à Dieu, elles s’éparpillent pour donner ce qu’on appelle l’aurore polaire ! C’est l’une des plus jolis phénomènes astronomiques. Le champ magnétique terrestre est le plus puissant par rapport aux autres plantes, chose sans laquelle la vie sur terre aurait été impossible.

C’est là alors qu’on comprend pourquoi Dieu a juré par ce phénomène : aurore polaire.

Les scientifiques disent que le phénomène de  l’aurore boréale est le plus beau phénomène astronomique et le plus serviable à l’Homme à son insu. C’est ici que le croyant doit se rappeler du verset coranique : « Et si vous comptez les bienfaits d'Allah, vous ne saurez pas les dénombrer. Car Allah est Pardonneur, et Miséricordieux ».

Quand on contemple ce verset et le lien qu’il a fait entre les grâces innombrable d’une part, et la miséricorde et la clémence de l’autre part, on peut déduire qu’on peut atteindre la clémence de Dieu en le remerciant pour ses grâces.

le phénomène de l’aurore polaire est considéré comme une décharge de l’énergie générée par les vents solaire. gloire à Allah !même quand il nous épargne les dangers nous entourant, il nous montre une vue artistique formidable pour la contempler. si ces matériaux venant du soleil pouvaient atteindre la surface de la terre, on aurait été brûlé et devenu des cadavres carbonisés, mais Allah a créé la couche atmosphérique pour les écarter et décharger son énergie sous forme d’un joli aurore boréale,ce Dieux ne mérite-t-il pas d’être glorifié :Gloire à Allah !

Des millions de faits et de chocs se passent hors la terre, sans qu’on s’en rende compte, parce que ce champ magnétique nous protège. en effet, les scientifiques ont détecté récemment un choc violent entre les vents solaires (des molécules chargées électriquement) et le champ magnétique terrestre, qui ressemble à une bataille féroce, qui s’achève par la victoire du champ qui a fait face bravement à cette attaque!!

Les oiseaux voient le champ magnétique !

Dieu dit : « N'ont-ils pas vu les oiseaux assujettis [au vol] dans l'atmosphère du ciel sans que rien ne les retienne en dehors d'Allah? Il y a vraiment là des preuves pour des gens qui croient. » TSC, An-Nahl (LES ABEILLES) : 79).

Dieu a créé pour les oiseaux  des outils pour se positionner lors de leurs vols, ce que confirment les recherches scientifiques récentes.

Henrik Mouritsen, Le professeur de la science des nerfs sensationnelles à l’université OldenBurg en Allemagne, dit : « les études ont aboutit à ce que les oiseaux sont équipées par des systèmes particuliers dans leurs yeux, connectés avec des cellules nerveuses dans le cerveau, qui permettent de voir les lignes du champ magnétique terrestre ! ».

Dieu a créé pour les oiseaux des systèmes particuliers dans leurs cerveaux, qui leur permettent de voir les lignes du champ magnétique terrestre en bleu, ce qui l’aide pour se localiser. ces centre se situent dans la zone frontale du cerveau, comme le stipule le Coran : « Il n'y a pas d'être vivant qu'Il ne tienne par son toupet. Mon Seigneur, certes, est sur un droit chemin. " (TSC, Hoûd : 56).

Les grâces divines ne se limitent pas à l’Homme, mais elles touchent toutes les créatures terrestres. En effet, les scientifiques ont découvert que tous les animaux profitent, d’une façon ou d’une autre, de ce champ magnétique, pour se localiser et déterminer leur destination.

Une grâce très précieuse !

Des études affirment que le champ magnétique terrestre est une grande grâce, faute de laquelle la vie n’aurait pas existé sur terre. Quand les scientifiques ont étudié les autres planètes du système solaire, ils ont trouvé que la majorité ne possède pas de champ magnétique. Par exemple, Mars ne possède pas de champ magnétique, c’est pourquoi il est exposé aux vents solaires dangereux qui s’y approchent facilement et provoquent une grande augmentation de température à sa surface.

Photo de Mars, la planète qui ressemble le plus à la terre. Il n’abrite aucune trace de vie, mais les scientifiques continuent à y chercher les formes primaires de vie. certains scientifiques croient que Mars contenait de l’eau, et que ,faute de protection devant les vents solaires, il s’est évaporé et son sol a commencé à se détériorer, jusqu’à nos jours, avec un ratio de 100 Tonne par jour, jusqu’à ce que la vie y disparaît. arrivons nous maintenant, cher frère, à bien voir la grâce de Allah : « Et Nous avons fait du ciel un toit protégé. Et cependant ils se détournent de ses merveilles. " (TSC, Al-'Anbiyâ' (LES PROPHETES) : 32).

La direction du champ magnétique terrestre change fréquemment. On trouve par exemple que le nord magnétique se déplace à environ 15 Km/an (d’après NASA), et il bascule à travers des milliers (ou des millions) d’années, pour changer sa direction vers le sud, et ainsi de suite. Ce phénomène agit sur les êtres vivants sur terre et sur la vie générale. La raison de ce mouvement est la rotation continue du fer existante dans le noyau de la terre.

Les scientifiques affirment que le champ magnétique terrestre a été beaucoup plus puissant qu’à cette époque, et qu’il est en dégradation continue. Et il se peut qu’il viendra le jour ou il s’anéantira et laissera les vents solaires pénétrer à travers la couche atmosphérique pour atteindre les océans et augmenter leur température, ce qui conduirait à la dissociation de l’eau en Hydrogène et Oxygène. Ce qui provoquerait une explosion dangereuse. Dans le Coran deux versets signalent les faits du jour de jugement dernier : « et les mers allumées, " (TSC, At-Takwîr (L'OBSCURCISSEMENT) : 6). », Puis il dit dans la sourate suivante : « et que les mers confondront leurs eaux, (TSC, Al-'Infitâr (LA RUPTURE) : 3). ».

La nuit pour le calme

Ces vérités montrent clairement que la face terrestre exposée au soleil vit un mouvement violent et des réactions puissantes entre le champ magnétique et les vents solaires. Cependant, la face obscure de la terre se trouve calme, ce qui est cité dans le Coran : « Fendeur de l'aube, Il a fait de la nuit une phase de repos; le soleil et la lune pour mesurer le temps. Voilà l'ordre conçu par le Puissant, l'Omniscient. (TSC, Al-'An`âm (LES BESTIAUX) : 96).

Ce verset signale implicitement les réactions du jour et dont résulte l’explosions  des molécules chargées électriquement ,venant du soleil vers la terre, et qui se cassent comme des vagues au bord de la mer.»,

Le soleil est créé pour nous servir, cependant, si nous recevons toutes les molécules qu’il émet suite aux réactions nucléaires qui s’y produisent, nous serions brûlés immédiatement, mais grâce à Dieu ces couches atmosphériques entourant la terre et la protégeant du soleil, et qui ne laissent passer que les rayonnements essentiels et indispensables pour notre vie.

Chaque couche atmosphérique joue un rôle distinct. En effet, il y a une couche qui empêche les rayons ultraviolet de pénétrer, une autre pour faire obstacle aux rayons astronomiques dangereux, ainsi de suite, jusqu’à arriver à la dernière couche, qui est le champ magnétique, qui, grâce à Allah qui lui a donné sa nature magnétique, dévie les trajectoires des molécules chargées pour les éloigner de la terre, à part une petite partie qui n’a pas d’impact. Ceci est dit dans le Coran : « Et Nous avons fait du ciel un toit protégé. Et cependant ils se détournent de ses merveilles. " (TSC, Al-'Anbiyâ' (LES PROPHETES) : 32). ».

Ce champ est également un miroir qui réfléchit les vents solaires et les éparpille dans l’espace.

Dieu a créé pour notre terre sept couches qui l’entourent et la protégent. ils sont positionnées une sur l’autre, et chacune a son rôle particulier. sans ces couches, la vie sur terre aurait été insupportable..

Arrivant là, j’aimerais dire à ceux qui croient en la Nature : qui a enseigné à la terre comment se protéger avec ce système compliqué ?qui a dit à ces couches d’entourer la terre et la protéger de danger du rayons du soleil et des planètes ? N’est ce pas Allah ?

Devant ces vérités, on ne peut que dire : Gloire à Allah !malgré toutes ces grâces, certains refusent toujours de croire. Dieu dit : « Ne voyez-vous pas qu'Allah vous a assujetti ce qui est dans les cieux et sur la terre? Et Il vous a comblés de Ses bienfaits apparents et cachés. Et parmi les gens, il y en a qui disputent à propos d'Allah, sans science, ni guidée, ni Livre éclairant." (TSC, Louqmân : 20). ».

Traduit par : Fatima Mokhlis

Références:

1- Bird's-Eye View May Include Magnetic Fields, www.npr.org, December 22, 2007

2- Vasili Lobzin, Cluster makes a shocking discovery, European Space Agency, 14 May 2007

3- Allen, O.E. Atmosphere, Time-Life, 1983

4- Maury, Jean-Pierre. The Atmosphere, Barron, 1989

5-Butterfield, Moira. The Earth, Kingfisher, 1992.

6- Hehner, B.E. Blue Planet, Harcourt, 1992.

7- Problem with the MAGNETIC Pole Locations on Global Charts, American Geophysical Union, 1996

Beaucoup sont les versets sur lesquels nous passons sans leur prêter attention et sans tenir compte de leurs ampleurs, leurs significations et leurs miracles. Plusieurs sont les vérités scientifiques qui ont été découvertes par les savants et dont le Coran a parlé avec exactitude et précision. En fait, le Coran a à maintes reprises interrogé les non-croyants tout en leur  rappelant les bienfaits de Dieu. Comme exemple, la parole de notre Très Haut Seigneur :

(أَمَّنْ جَعَلَ الْأَرْضَ قَرَارًا وَجَعَلَ خِلَالَهَا أَنْهَارًا وَجَعَلَ لَهَا رَوَاسِيَ وَجَعَلَ بَيْنَ الْبَحْرَيْنِ حَاجِزًا أَءلَهٌ مَعَ اللَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ) [النمل: 61].

(N’est-ce pas Lui qui a établi la terre comme lieu de séjour, placé des rivières à travers elle, lui a assigné des montagnes fermes et établi une séparation entre les deux mers. Y a-t-il donc une divinité avec Allah? Non, mais la plupart d’entre eux ne savent pas) [Les Fourmis : 61].

Ce verset extraordinaire demande aux opposants qui contestent les bienfaits de Dieu : Qui est celui qui a fait que la terre soit établie, c'est-à-dire qu’elle soit un lieu de séjour ? Qui est celui qui a crée les rivières et les montagnes ? Qui est celui qui a fait qu’il ait une barrière entre les mers ?...

La vérité c’est que toutes ces révélations scientifiques n’étaient pas encore découvertes à l’époque de la descente du Coran, et malgré ceci notre Très Grand Dieu a demandé à cette catégorie de personnes de bien contempler ces créations afin qu’ils puissent comprendre les secrets qui se cachent derrière elle.

L’homme vie sur cette terre depuis des milliers d’années sans sentir aucun désordre ou absence d’équilibre ; et sans qu’il comprenne vraiment les bienfaits de la stabilité de la terre. Mais qu’elle est la vraie signification de tout ceci ?

Les savants disent que la terre est la seule planète appropriée et convenable pour une vie plaisante et équilibrée. Le volume de la terre, son poids, sa distance par rapport au soleil et sa vitesse de rotation sur elle-même et autour du soleil sont tous très adaptés pour la survie. Si le volume de la terre, son poids, sa distance par rapport au soleil ou sa vitesse de rotation étaient plus petits ou plus grands, ne serait-ce que d’un tout petit peu, la vie sur la terre serait alors déséquilibrée et ne serait plus rassurante.

Celui qui contemple la terre depuis l’Univers, s’aperçoit que le Très Haut Dieu a préparé la terre pour qu’elle soit convenable pour la survie ; à l‘encontre des autres planètes ; et c’est un des bienfaits de notre Très Grand Seigneur pour lequel nous devons le remercier

Mais il y a une chose sans laquelle la vie sur la terre serait impossible, c’est la gravitation terrestre. En fait, la planète terre se caractérise par une gravitation très précise et adéquate pour une vie sûre et stable. Si la gravitation terrestre était plus petite qu’elle est actuellement (comme c’est la cas sur la lune), alors l’homme volerait dans l’air dés qu’il essaye de fournir n’importe quel effort, et si elle était plus grande qu’elle est actuellement (comme c’est le cas sur Jupiter) l’homme collerait sur la terre et ne pourrait plus bouger !!!

Qu’est ce qui cause l’absence du poids

C’est une force que Dieu a fournis à tous les corps dans l’univers afin qu’ils s’attirent. La terre nous attire vers son centre grâce à la force de gravitation, c’est pour cela qu’on se sent stable et équilibré sur sa surface et ainsi la terre est un lieu de séjour pour nous. Si nous étions sur la surface de la lune, par exemple, notre poids serait six fois plus petit qu’il est sur  terre, c'est-à-dire qu’une personne qui pèse 90 kilogrammes, pèserait seulement 15 kilogrammes sur la lune !

On ne perçoit la vraie valeur de la gravitation qu’une fois qu’on quitte la terre ! C’est ce dont souffrent les astronautes. Les savants qui sont partis vers l’espace extérieur et qui ont souffert de l’absence du poids ou l’absence de la gravitation ou de l’absence de l’équilibre sur terre, témoignent :

1-     Nous souffrons de plusieurs troubles, comme les vomissements, la montée du sang vers le haut du corps au lieu de descendre vers le bas ce qui entraîne un gonflement du visage ; pour les os, ils perdent une partie du calcium. Ainsi ceux qui vivent dans l’espace souffrent de l’ostéoporose; et même plus ils perdent chaque année à peu près 20 % du poids de leurs os.

2-     A cause du déséquilibre et de l’absence de la gravitation, le cycle sanguin se perturbe et il se forme des caillot dans les reins ; ceci entraîne un dessèchement des muscles et un contraction des intestins ce qui empêche la digestion de la nourriture. La tension s’élève alors, et les battements du cœur s’accélèrent ce qui induit des complications au niveau du système de fonctionnement du cœur ; ces symptômes demeurent six mois même après leur retour sur terre.

3-     Le rythme habituel du corps devient différent à cause de l’absence de la levée et du coucher du soleil ; l’obscurité règne partout dans l’univers et ainsi le cycle du corps se perturbe et ne peut plus rien faire. De plus, les rayonnements cosmiques meurtriers vont négativement agir sur lui et détériorent son système nerveux, il peut même être atteint par des tumeurs graves à cause de ces rayonnements.

4-     Celui qui perd la gravitation et vit dans l’espace souffre du manque du sommeil, car c’est la gravitation qui fait que la tête soit immobile sur l’oreiller durant le sommeil. L’absence de la gravitation fait que la personne se sente comme s’il nageait dans un liquide, c’est pour cela qu’il ne peut trouver le sommeil que très difficilement. Ainsi, son système d’immunité s’affaiblie et ceci aide n’importe quel virus à dominer son corps et il devient fort probable qu’il puisse attraper n’importe quelle maladie y compris le cancer !

Si la terre avait, par exemple, le même volume que la lune, la force de la gravitation va décroître et l’homme ne se sentirait plus en équilibre ; c’est pour cela que les savants disent que le volume et le poids de la terre correspondent parfaitement à la force de gravitation  nécessaire et appropriée pour que l’homme se sente en équilibre.

5-     Différentes perturbations vont être relevées au niveau du cœur parce qu’il va fonctionner plus. En fait la gravitation terrestre aide le cœur à pomper le sang, et en absence de la gravitation, le cœur va fournir plus d’effort ce qui va l’affaiblir. Le Docteur William Evans du NASA dit que le fait de se retrouver à l’extérieur de la terre est un vrai “cauchemar médical” vu que la médecine est incapable de soigner les maladies engendrées par l’absence de la gravitation.

En plus, celui qui vit dans l’espace, loin de la gravitation terrestre, a des difficultés à uriner car les liquides restent coller au corps et ne descendent pas vers le bas ! Et ainsi la plus simple des choses sera perturbée. Les chercheurs disent également que le fait de vivre dans l’espace est considéré comme étant une mort lente !!

Les Sentiments des astronautes

Les astronautes, quand ils sont de retour sur terre, sentent comme s’ils sont de retour à leurs foyers ! C’est pour cela que le Très Haut Dieu nous a décrit ce sentiment quand Il a décrit la terre comme étant un berceau pour l’homme, et le berceau est le lit sur lequel dort un enfant :

(الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَسَلَكَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْ نَبَاتٍ شَتَّى) [طه: 53].

“C’est Lui qui vous a assigné la terre comme berceau et vous y a tracé des chemins; et qui du ciel a fait descendre de l’eau avec laquelle Nous faisons germer des couples de plantes de toutes sortes” [Ta-Ha : 53].

Il a également dit :

(الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ) [الزخرف: 10]

“Celui qui vous a donné la terre pour berceau et vous y a tracé des sentiers afin que vous vous guidiez” [L’ORNEMENT : 10].

Il a également dit :

(أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا) [النبأ: 6].

“N’avons-Nous pas fait de la terre une couche?” [LA NOUVELLE : 6]

Examinez avec moi comment Dieu a décrit la terre comme étant un berceau, ensuite Il nous rappelle les bienfaits dont l’homme est dépourvu quand il se retrouve dans l’espace, et qui est : (وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ) [et vous y a tracé des sentiers afin que vous vous guidiez], Dieu a fait de sorte que dans la terre il existe des moyens et des choses grâce auxquels nous pouvons nous repérer. Cependant, l’homme dans l’espace ne peut pas s’orienter vu que partout il ne voit qu’une totale obscurité, et ce qui l’oriente c’est juste la force de la gravitation ! Alors contemplez avec moi ces bienfaits (le bienfait de l’orientation) que nous utilisons chaque jour sans qu’on n’y prête attention sauf quand nous la perdons !

Les astronautes perdent  beaucoup des avantages dont ils bénéficient quand ils sont sur la terre, c’est pour cela qu’ils sont victimes de maladies qu’on appelle “les maladies de l’espace (Space Sickness)” et ce sont des maladies engendrées par l’absence de la gravitation terrestre. Imaginons qu’une personne ne sachant ni dormir ni dans quelle direction ! Imaginons également la situation illustrée dans cette figure ; on voit un des astronautes qui dort avec ses pieds dirigés  vers le haut ! Est ce que vous réalisez avec moi le bienfait de la gravitation

Les savants certifient dans leurs déclarations que l’homme ne pourra pas s’aventurer loin dans l’espace à cause des risques causés par les dangereux rayonnements cosmiques ; ces rayonnements pénètrent dans n’importe quel corps et arrivent jusqu’aux fonds des cellules chez l’homme, et ainsi la mort est la fin naturelle pour tous ceux qui essayent de s’aventurer loin de la terre. Sur ce point, nous nous rappelons la parole de Notre Grand Seigneur :

)يَا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ فَانْفُذُوا لَا تَنْفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَانٍ * فَبِأَيِّ آَلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ) [الرحمن: 33-34].

“Ô peuple de djinns et d’hommes! Si vous pouvez sortir du domaine des cieux et de la terre, alors faites-le. Mais vous ne pourrez en sortir qu’à l’aide d’un pouvoir [illimité] * Lequel donc des bienfaits de votre Seigneur nierez-vous?” [LE TOUT MISERICORDIEUX : 33-34]

L’homme a commencé à sentir les bienfaits de la gravitation depuis l’année 1961 quand l’astronaute russe Gherman Titov a été signalé comme étant le premier cas de la maladie de l’espace, et ceci après qu’il ait demeuré à l’extérieur de la terre pendant 25 heures. Suite à cette aventure, il a perdu conscience et il a souffert de troubles visuels, auditifs ainsi que des troubles dans le système nerveux, etc.

Les savants disent : l’homme dés qu’il quitte le champ de la gravitation terrestre, il souffre immédiatement de la maladie de l’espace, et la première chose qui est atteinte c’est la vue qui se perturbe et ainsi il voit les choses autour de lui comme si elles tournaient ; et il sent comme s’il était ivre ou drogué ! Plus encore, il imagine des choses non réelles comme s’il était ensorcelé !

Troubles de la vision

Le premier trouble dont souffre un astronaute est le trouble visuel ; en effet, les signaux provenant de l’œil se perturbent et se mélangent avec les signaux provenant de l’oreille ; ainsi, l’astronaute, et à cause de la perte d’équilibre dans sa sensation visuelle, il sent que sa vue a été perturbée et il perd la coordination entre son œil et son oreille, et ce cas ressemble à celui d’une personne qui a bu de l’alcool et qui a perdu son équilibre et sa capacité à voir s’est troublée !!

Les médecins disent que le corps souffre d’une manière significative d’un état de perte d’équilibre et de conscience et l’homme ne sait plus ce qu’il fait. En fait, la plupart des astronautes préfèrent prendre des médicaments contenant de la drogue pour arriver à supporter ces sensations et ces troubles. Ainsi, une personne qui vit à l’extérieur de la terre se ressent comme une personne ensorcelée qui ne sait pas ce qu’il fait et surtout durant les trois premiers jours de son voyage ! Pour cette raison,, il ne lui est pas permis de pratiquer aucune activité technique avant qu’il ne soit habitué à sa nouvelle situation.

Par ailleurs, notre Grand Seigneur nous a décrit l’état de celui qui part à l’extérieur de la terre vers le ciel ; il a comme un pressentiment d’ivresse ou de sorcellerie à cause de ces étranges changements qui lui arrivent ; Le Très Grand Seigneur dit :

(وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ بَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ * لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ)
[الحجر: 15-16].

(Et même si Nous ouvrions pour eux une porte du ciel, et qu'ils pussent y monter, ils diraient : “Vraiment nos yeux sont voilés. Mais plutôt, nous sommes des gens ensorcelés) [AL-HIJR : 15-16].

Sur ce point, il y a une explication de Ibn Katir qui dit : (سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا) [nos yeux sont voilés], et Ibn Zayde a dit : l’ivre est celui qui ne peut pas raisonner !

Quand nous quittons le champ terrestre, il n’y a plus qu’une totale obscurité ; c’est comme si nous avons totalement fermé nos yeux ! Et c’est ce que le Coran a rapporté dans la parole de Notre Très Grand Dieu : (“Vraiment nos yeux sont voilés”]. En fait le Coran nous a extraordinairement décrit ce qui peut être vu par un astronaute il y a déjà plus de quatorze siècles.

Un astronaute ressent comme si sa vue tournait et voit l’univers renversé pêle-mêle ; plus encore l’un des astronautes quand on lui a demandé comment tu voyais les choses dans l’espace, il a répondu : je sentais comme si le monde tournait autour de moi ! De même, un autre astronaute du NASA a dit qu’une fois il s’est réveillé la nuit pendant qu’il était dans son vaisseau et il a vu une montre de main qui flottait devant lui et il s’est demandé d’où elle pouvait provenir ; après un certain temps il a compris que cette montre était celle qui était dans sa main !! Ainsi, dans l’espace, le corps perd la coordination entre l’œil et l’oreille, et l’astronaute ressent comme si sa vue était paralysée et il ne coordonne plus avec son oreille.

Nouveaux Résultats Scientifiques

Le Docteur Kathleen Cullen, de l’Institut Médical des Recherches Astronomiques, explique ce qui se passe avec un astronaute quand il quitte le champ de gravitation terrestre : Nous percevons le monde autour de nous à travers l’ajustage des informations auditives et visuelles, et le problème se pose quand un désaccord se produit entre l’oreille et l’œil et c’est ce qui s’appelle “le désaccord sensationnel” ; et qui produit le vomissement ou la maladie de l’espace.

Les astronautes, qui sont revenu sur terre, nous décrivent leurs sentiments ; ils disent : dés le premier instant où nous quittons le champ de la gravitation terrestre, les illusions visuelles commencent et nos yeux commencent à entrer dans un état d’illusion et d’imagination, ainsi nous ne pouvons plus distinguer entre ce qui est en haut et ce qui est en bas ; nous sommes comme des personnes ensorcelées ! Une fois un des astronautes s’est réveillé au sein de son vaisseau et il a vu que la terre était en dessus de lui alors qu’il devait la voir en dessous de lui comme il s’est toujours habitué à la voir, et il a perdu conscience et il a vomis.

Le Docteur poursuit en disant que les symptômes dont souffrent un astronaute sont les mêmes que ceux qui apparaissent chez une personne qui a bu trop d’alcools !!! Car l’alcool entraîne une perte de la coordination entre l’œil et l’oreille, et ainsi l’astronaute sent comme s’il était ivre !

Ensuite elle dit : plusieurs gens sur terre ont eu les mêmes impressions que celles ressenties par les astronautes, et ceci après qu’ils aient bu une quantité assez importante de bière, mais avec une petite différence : l’alcool agit plus sur le sens de l’écoute, alors que le maque ou l’absence du poids agit sur la vue. En plus, celui qui est ivre sur terre peut se remettre de cet état après un jour par exemple, par contre dans l’espace, l’astronaute demeure dans un état d’ivresse continu !!!

Plusieurs Miracles dans le Mot (سُكِّرَتْ)

La question ici chers frères : Ce n’est pas ce qui a été dit dans le Coran il y a déjà plus de quatorze siècles : (لَقَالُوا إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَارُنَا) [diraient : “Vraiment nos yeux sont voilés”] ; le mot (سُكِّرَتْ)est dérivé du verbe (سَكَرَ) c'est-à-dire que la vue s’est arrêtée, égarée, couverte ou voilée ; toutes ses synonymes sont corrects et correspondent à l’astronaute de l’espace.

Une des significations du mot (سُكِّرَتْ) est verrouillée ou fermée, et la vérité c’est qu’au moment où l’astronaute quitte la terre, il ne perçoit qu’une totale obscurité et il ne voit plus rien, et ainsi les astronautes qui ont retournés de leurs voyages, décrivent leurs impressions comme si leurs vues ont été fermées ou voilées ! Par conséquent le mot (سُكِّرَتْ) correspond parfaitement à tous les états qui sont ressentis par ceux qui quittent la terre ; et ceci indique clairement et irréfutablement la grandiose du Livre de Notre Très Grand Seigneur.

	Voyons ensemble combien l’homme a besoin d’équipements, de technologie et de plusieurs millions de dollars ainsi que de savants, de recherches et d’agence d’espace…, tout ceci pour pouvoir vivre à l’extérieur de la terre pendant seulement quelques jours ; et malgré toutes ces précautions, il se retrouve atteint par des centaines de maladies dont la majorité d’entre elle est causée par le manque de la gravitation. Alors est ce que nous saisissons vraiment ce bienfait ; Est ce que nous percevons réellement la parole de Notre Grand Dieu quand Il s’adresse à chacun d’entre nous : (اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ) [غافر: 64]. (C'est Allah qui vous a assigné la terre comme demeure stable et le ciel comme toit et vous a donné votre forme, - et quelle belle forme Il vous a donnée ! - et Il vous a nourris de bonnes choses. Tel est Allah, votre Seigneur; gloire à Allah, Seigneur de l'univers !) [Le Pardonneur : 64].

Le plus étonnant encore c’est que nous retrouvons quelques humains qui se considèrent en dessus de leur créateur et de leur pourvoyeur. Parmi ce que j’ai lu de plus bizarre c’est que plusieurs animaux et insectes ont le pouvoir de s’adapter à l’absence de la gravitation; plus encore, les souris et les cafards sont plus capables que les humains à vivre dans l’espace !

Enfin, avons-nous saisis et compris ces quelques vérités sur l’importance de la gravitation et sa nécessité pour vivre sur la surface de la terre ? Est-ce que nous avons plus compris la parole de notre Très Haut Dieu :

(اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ قَرَارًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ وَرَزَقَكُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ فَتَبَارَكَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ) [غافر: 64].

(C'est Allah qui vous a assigné la terre comme demeure stable et le ciel comme toit et vous a donné votre forme, - et quelle belle forme Il vous a donnée ! - et Il vous a nourris de bonnes choses. Tel est Allah, votre Seigneur; gloire à Allah, Seigneur de l'univers !) [Le Pardonneur : 64].

Est-ce que nous avons assimilé que la terre est effectivement notre berceau et notre foyer comme notre Très Grand Seigneur a dit :

(الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ مَهْدًا وَجَعَلَ لَكُمْ فِيهَا سُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ) [الزخرف: 10].

“Celui qui vous a donné la terre pour berceau et vous y a tracé des sentiers afin que vous vous guidiez” [AZZUKHRUF (L'ORNEMENT) : 10].

Est-ce que nous avons saisis l’importance de pouvoir distinguer les directions autour de nous. Ces bienfaits nous les perdons sur le champ dés que nous quittons la terre ; plus encore nous sommes atteint par des maladies ! Ce Grand Seigneur Miséricordieux ne mérite-t-Il par que nous le remercions, que nous nous inclinons devant Lui, que nous l’aimions ?!

Ce sont de grands bienfaits dont Dieu nous fait bénéficier, Il nous accorde tout ce que nous Lui demandons. De même, on remarque que chaque fois qu’un humain essaye d’inventer quelques choses, Dieu lui facilite la tâche ; il a essayé d’aller à l’espace, et Dieu l’a aidé ; et il existe beaucoup d’autres exemples. Mais l’homme est très ingrat et injuste envers lui même quand il nie ces bienfaits qui ne se comptent et ne se dénombrent pas, pour cela Le Très Haut Dieu dit :

(وَآَتَاكُمْ مِنْ كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ) [إبراهيم: 34].

“Il vous a accordé de tout ce que vous Lui avez demandé. Et si vous comptiez les bienfaits d'Allah, vous ne sauriez les dénombrer. L'homme est vraiment très injuste, très ingrat”. [IBRAHIM (ABRAHAM) : 34].

Louange à Toi Allah, Seigneur, jusqu’à ce que Tu sois satisfait…

ــــــــــــــــ

Par : Abd Daïme Kaheel

www.kaheel7.com

Traduit par : Mounia Tahri

Quelques Références

1- Nauseating News About Spacesickness, www.space.com, 21 November 2005.

2- Works in Progress, Discover Magazine, 05.01.2003.

3- Space sickness, New Scientist, 08 April 2006.

4- Research Areas, The National Space Biomedical Research Institute, www.nsbri.org

5- Can We Survive on the Moon? Discover Magazine, 03.21.2007.

6- Mixed Up in Space, NASA, August 7, 2001.

7- The Balance Factor: Can You Handle Zero G? www.space.com, 21 September 2004.

8- Understanding space sickness, McGill University, November 25, 2004 - Volume 37 Number 06.

9- William J. Cromie, Weightless Dream, Harvard University, February 06, 1997.

10- DeHart, Roy L., ed. Fundamentals of Aerospace Medicine. Philadelphia: Lea & Febiger, 1985.

11- Harris, Philip R. Living and Working in Space: Human Behavior, Culture and Organization. New York: Ellis Horwood Limited, 1992.

12- Charles M. Oman, Human Visual Orientation in Weightlessness, York Conference 2001.

Par le Chercheur et l’Ingénieur Abd Daïme Kaheel

Les récentes recherches scientifiques, réalisées par des savants météorologistes, ont révélé que le cycle météorologique sur la surface terrestre s'étend sur des milliers d’années. Nous savons tous que la terre tourne autour du soleil ; et pendant cette rotation, l’axe de la terre s’incline d’un angle de l’ordre de 23 degrés.

L’inclinaison pendant la rotation de la terre engendre les quatre saisons de l’année ; mais cet angle n’est pas fixe, l’axe de la terre non plus !! En fait, le changement de l’axe de rotation et la variation de son angle sur des milliers d’années induisent un changement de l’état du climat sur la surface de la terre. Ceci signifie également que le désert qui existe aujourd’hui était, il y a des milliers d’années, froid et rempli de rivières et de prairies.

Figure 1 : Une photo d’un désert qui se trouve au sud ouest de la péninsule arabique. Tout ce qu’on peut voir dans cette photo c’est du sable sec sans aucune vie. Aucun humain, quelque soit son savoir, ne peut imaginer ce qui se trouve en dessous de ces épaisses couches de sables ! Mais si nous pouvions pénétrer au fond de ces sables, même si ce n’est qu’à deux mètres, nous allons découvrir un monde tout à fait différent.

Scientifiquement, il a été prouvé et démontré que Le grand désert de la péninsule arabique  (littéralement le Quart Vide), était un jour remplie de prairies et de rivières et il y existe encore, jusqu’à nos jours, des traces du lit des fleuves. Les anciennes photos des satellites confirment cette théorie ; en fait ces photos montrent clairement plusieurs rivières enfouies en dessous des sables dans la péninsule arabique.

Figure 2 : C’est une photo réelle qui a été prise par radar et à l’aide des rayons infrarouges, par un satellite appartenant à la NASA. Cette photo montre ce que nos yeux ne peuvent pas voir ! Elle montre une couche en dessous des sables du désert dans la péninsule arabique et à une profondeur de l’ordre de 2 mètres en dessous de la surface de la terre, elle montre plusieurs rivières enfouies sous les sables, et qui un jour irriguaient la terre, les arbres et les prairies !

Les grands savants de l’occident travaillant à la NASA, déclarent aujourd’hui, après qu’ils aient vu cette photo que :

“Imaging radar from the Sahara desert showed that the area was once covered with lakes and rivers, and had an environment similar to that of Europe's”.

Ce qui veut dire que: “Les photos du désert prises par radar ont montré que cette région était un jour couvertes de rivières et de lacs, et son environnement était similaires à celui qui existe actuellement en Europe”.

En fait, les études ont montré que la glace qui existe dans le pôle Nord se déplace lentement vers le Sud, et ainsi il viendra le jour où la péninsule arabique prospérera à nouveau avec ses prairies et ses rivières.

Figure 3 : Le cycle de la météo montre comment la terre passe par des périodes où les températures s’élèvent (points rouges), ensuite descendent en dessous de zéro (points bleus), et ceci durant la moitié du dernier million d’années de l’âge de la terre. Donc, il y a un cycle et un retour répété de l’état de la météo de la terre.

Nous avons vu des traces d’une époque glaciale, qui date de 18 milles ans, une époque où la glace couvrait tout le continent d’Europe à une hauteur de plusieurs kilomètres !! Et les savants nous ont révélé que le climat de la péninsule arabique, à cette époque, connaissait un hiver froid. Aujourd’hui, on calcule annuellement la moyenne de la température dans le monde. Dans la péninsule arabique, une  diminution des degrés de températures est notée chaque année.

Figure 4 : Représente le déplacement de la couche glaciale vers le Sud, c'est-à-dire en direction de la péninsule arabique. Nous voyons aujourd’hui que la péninsule arabique est un désert vide, mais dans des milliers d’années, il va connaître une période glaciale où les températures vont descendre en dessous de zéro ! Sur cette Figure, nous voyons la période glaciale avant 18 mille ans, et nous voyons qu’elle couvrait la majorité du continent Européen.

Ainsi, la réalité scientifique qui a été prouvée par la science moderne révèle que la région arabe dans le Golfe, l’Arabie Saoudite et Aman, et dont la majorité est aujourd’hui un désert, était à une époque couverte de rivières, de plantes et de forêts. Et il viendra le jour où cette région se remplira à nouveau de rivières et de prairies.

Figure 5 : L’un des plus fameux savants de l’occident “le savant Ronald Jay Bloume” qui certifie, suite à ses expériences et ses dessins de tracés qui reflètent l’histoire du climat dans le désert de la péninsule arabique qu’il est très sec et malgré cela nous y trouvons plusieurs rivières qui se sont dissimulées sous les sables, le présent désert est très semblable à celui qui existait avant 6000 ans dans l’Ouest et le Centre de l’Amérique”.

Le Hadith Prophétique Sacré

Le plus étonnant c’est que le prophète, paix et bénédiction de Dieu sur lui, a parlé, avec une très grande exactitude, de cette réalité scientifique dans un Hadith déterminant et miraculeux ; ainsi il a dit : (l’Heure ne sonnera que lorsque la terre des arabes retournera des prairies et des rivières) [Rapporté par Mouslim]. Donc, la péninsule arabique était des prairies et des rivières et il viendra le jour où il retournera comme il l’était !!

Ce Hadith sacré relève l’un des signes de l’approche de l’Heure, et qui est le retour de la terre des arabes, qui n’est que la péninsule arabique, des prairies et des rivières. Regardons ensemble le mot (تعود)[retour] cité dans le texte de ce Hadith : ce mot ne reflète-t-il pas un retour et un cycle uniforme de l’état du climat ? Dans ce mot, il y a une preuve du retour continu de l’état du climat, et c’est ce qui a été démontré par les dernières recherches scientifiques. Plus encore, les recherches ont révélé que la région du Pôle Nord deviendra un désert aride !!

Notre prophète, paix et bénédiction de Dieu sur lui, a dit vrai quand il a utilisé cette réalité scientifique pour parler de l’arrivée de l’Heure. Et ici on se demande : Ce Hadith n’est-il pas un discours direct pour tout athée qui ne croit qu’à des preuves matérielles de l’approche du jour du jugement ?

Donc, Ô athée : le temps n’est-il pas venu pour que ton cœur s’ouvre devant la lumière de la croyance ? Tu ne crois encore pas que le jour du jugement est une réalité concrète ? Comme tu as cru au fait que le changement du climat est une réalité et tu t’es assuré scientifiquement que le climat retournerai comme il était, alors qu’est ce que tu attends pour retourner vers ton Grand Seigneur et ton Créateur et pour comprendre enfin que le jour viendra où tu te mettras entre Ses Mains ?!

Ainsi, notre saint prophète nous a parlé d’une réalité scientifique qui n’a été découverte qu’au vingtième siècle, et ceci est une preuve irréfutable de la sincérité de notre saint prophète, paix et bénédiction de Dieu sur lui, et de la véracité de la mission de l’Islam. L’Islam interroge les athées avec le langage de la science et non avec un langage de terrorisme comme le prétendent certains !

Tu dis vrai Ô prophète de Dieu ! Et cette religion est la vraie.

Tu dis vrai Ô prophète de Dieu, dans chaque mot que tu as prononcé ; et voilà que les savants de l’occident, qui ne sont pas des musulmans, répètent les paroles de notre saint prophète, paix et bénédiction de Dieu sur lui, plus encore ils admettent que le désert de la péninsule arabique était couvert de rivières et qu’il va revenir comme il était. Cependant, notre prophète les a précédé à cette minutieuse découverte scientifique il y a plus de mille et quatre cents années, et il leur a apprit que ce désert était des prairies et des rivières et qu’il va retourner comme il était !!

Ceci ne constitue-t-il pas un miracle qui témoigne que c’est le Très Haut Dieu qui a enseigné ces secrets à notre saint prophète ? Et observes avec moi la parole de notre Très Haut Dieu :

(ذلك بأن الله هو الحق وأنه يحيي الموتى وأنه على كل شيء قدير * وأن الساعة آتية لا ريب فيها وأن الله يبعث من في القبور) [الحج: 6 ـ 7].

(Il en est ainsi parce qu'Allah est la vérité; et c'est Lui qui rend la vie aux morts; et c'est Lui qui est Omnipotent. Et que l'Heure arrivera; pas de doute à son sujet, et qu'Allah ressuscitera ceux qui sont dans les tombeaux.) [AL-HAJJ (LE PELERINAGE) : 6-7]

Références

·  L’authentique de Imam Mouslim.

·  Les recherches de Cheikh Abd El Majid Zindani.

·  Les recherches du Docteur Zarloul Ragheb Najar.

·  Les articles scientifiques qui ont évoqués cette découverte sur les sites :

Ø http://www.aeroclubsocal.org/aeroclub_newsletter_jan03.html

Ø http://www.mnsu.edu/emuseum/archaeology/archtechnology/imaging_radar.html

Ø http://www.jpl.nasa.gov/releases/95/release_1995_9578.html

Ø http://www.nasa.gov/worldbook/earth_worldbook.html

Traduit par : Mounia Tahri

Par Dr. Ibrahim Taraabiyya

Titulaire d'un doctorat en géophysique

Le pétrole est une matière économique de grande importance, se trouvant en gisements au sein de l'écorce terrestre. Le mot Petroleum est dérivé de Petro qui signifie Pierre et de loleum qui signifie huile, c'est-à-dire "huile de pierre", le pétrole.

Cette matière brute a scientifiquement été formée comme résultat de l'enterrement des créatures vivantes (végétales et animales) en raison des mouvements terrestres qui influent sur l'écorce terrestre. Le pétrole brut est moins dense que l'eau et plus lourd que le gaz naturel, donc si jamais ces trois éléments se trouvent en un seul endroit dans un même gisement, leur ordre sera comme suit: eau surmontée par du pétrole et enfin du gaz naturel.

Il y a un certain nombre de théories scientifiques qui expliquent l'origine de la formation du pétrole, dont les plus importantes:-

1. La théorie non organique qui se base sur la possibilité de former des composants comme le méthane, l'éthane, l'éthylène et le benzène de sources non organiques.
2. La théorie organique qui se base sur la présence de la porphyrine et de la nitrogène dans les restes végétaux et animaux.

Mais, en réalité, cette matière brute a été formée d'une origine organique végétale, ceci est bien clair dans ce verset coranique:

"C’est Lui qui, de l'arbre vert, a fait pour vous du feu, et voilà que de cela vous allumez".   (Yâsîn: 80)

En examinant le cycle de l'eau dans la nature à travers le Saint Coran, nous pouvons déduire plusieurs faits scientifiques ayant rapport à la présence du pétrole et du gaz naturel et savoir si ce brut passe d'un gisement à un autre et si également le pétrole forme une réserve intarissable ou non?

En réfléchissant et contemplant ce verset: "Il a fait sortir d'elle son eau et son pâturage," (An-Nâzi`ât: 31), nous trouvons que toute eau sort de la terre. Il a été prouvé scientifiquement que la majeure partie de l'eau ou peut-être toute eau sort des volcans puis passe part certaines étapes jusqu'à devenir pure et potable. Nous allons résumer ces étapes en ce qui suit:

1-     Les volcans sont suivis par des quantités énormes d'eau, soit qu'ils aient lieu sur la surface des continents ou dans les fonds des mers et des océans, ces régions aquatiques sujets à des éruptions volcaniques sont connues par "une mer portée en ébullition".

2-     Les vents qui fécondent les nuages, Allah, le Très-Haut, dit: "Et Nous envoyons les vents fécondants; et Nous faisons alors descendre du ciel une eau dont Nous vous abreuvons et que vous n'êtes pas en mesure de conserver". (Al-Hidjr: 22) et "Allah, c'est Lui qui envoie les vents qui soulèvent des nuages; puis Il les étend dans le ciel comme Il veut; et Il les met en morceaux. Tu vois alors la pluie sortir de leurs profondeurs. Puis, lorsqu'Il atteint avec elle qui Il veut parmi Ses serviteurs, les voilà qui se réjouissent". (Ar-Rûm: 48)

3-     Les rayons solaires: Les eaux des mers et des océans s'évaporent en composant des nuages qui fécondés par les vents ou se heurtant à un corps froid, font tomber des pluies, Allah, l'Exalté, dit: "et (y) avons placé une lampe (le soleil) très ardente, et fait descendre des nuées une eau abondante". (An-Nabâ': 13-14)

4-     Les grandes montagnes jouent un rôle efficient dans la formation de la neige à ses sommets, qui une fois heurtés par les nuages et quand la chaleur s'élève, se fond en formant des fleuves. Allah, l'Exalté, dit: "Et n'y avons-Nous pas placé fermement de hautes montagnes? Et ne vous avons-Nous pas abreuvés d'eau douce?". (Al-Mursalât: 27)

5-     Les roches: L'état poreuse des rochers joue un grand rôle dans la collecte des eaux de pluie sous forme de réserves sous terrains "Aquifères". Ce type d'eau est connu par l'eau souterraine "Ground Water". Allah, l'Exalté, dit: "Ne vois-tu pas qu' Allah fait descendre du ciel de l'eau, puis Il l'achemine vers des sources dans la terre; ensuite avec cela, Il fait sortir une culture aux couleurs diverses, laquelle se fane ensuite, de sorte que tu la vois jaunie; ensuite, Il la réduit en miettes. C'est là certainement un rappel aux (gens) doués d'intelligence". (Az-Zumar: 21) et "Et Nous avons fait descendre l'eau du ciel avec mesure. Puis Nous l'avons maintenue dans la terre, cependant que Nous sommes bien Capable de la faire disparaître". (Al-Mû'minûn: 18) Ces réserves souterraines pourraient se trouver proche de la surface de la terre ou bien profondes. Allah, l'Exalté, dit: "Dis: "Que vous en semble? Si votre eau était absorbée au plus profond de la terre, qui donc vous apporterait de l'eau de source?". (Al-Mulk: 30)

6-     Les mers et les océans: leur rôle consiste à être des réservoirs d'eau sans limites, où l'eau s'évapore sous l'effet des rayons solaires.

Traits comparatifs entre le pétrole et l'eau:

1-     Le réservoir: La présence des eaux sur terre est presque immortelle selon la volonté d'Allah qui dit: "Et Nous avons fait descendre l'eau du ciel avec mesure. Puis Nous l'avons maintenue dans la terre, cependant que Nous sommes bien Capable de la faire disparaître". (Al-Mû'minûn: 18) Alors que l'existence du pétrole est limitée, suivant cette parole divine: "tandis que ce qu'est utile aux Hommes demeurent sur la terre". (Ar-Ra`d: 17) D'ici, nous déduisons que l'eau reste pour toujours, alors que le pétrole existe temporairement et qu'il est dans la voie d'épuisement.

2-     La migration: D'après le verset 18 de la sourate Al-Mû'minûn et le verset 21 de la sourate Az-Zumar, il est clair que l'eau migre où est-ce qu'elle trouve un chemin, comme les clivages ou les roches poreuses qui laissent s'infiltrer les liquides. De même, le pétrole migre soit au sein du gisement pétrolier qui est connu sous ce nom "la migration primaire", soit d'un gisement à un autre, ce qu'est connu par la "migration secondaire".

3-     Le barrage: A la rencontre de l'eau douce du fleuve avec l'eau sale de la mer, se forme une région qui s'appelle Al-Birzakh ou Barrage totalement défendu. Allah, l'Exalté, dit: " Et c'est Lui qui donne libre cours aux deux mers: l'une douce, rafraîchissante, l'autre salée, amère. Et Il assigne entre les deux une zone intermédiaire et un barrage infranchissable". (Al-Furqân: 53); alors qu'à la rencontre du pétrole avec de l'eau souterraine, celui-là flotte à la surface de l'eau et se forme un séparateur entre les deux, de sorte que le pétrole ne se fond pas avec l'eau, comme dans les figures 2 et 3.

Références:

1-     Le Saint Coran

La terre parle “Earth Speaks”, c’est un titre que j’ai retrouvé sur un des sites internationaux (Le Magazine de la Découverte) ‘www.discovermagazine.com’ ; bien sûr titre tout à fait naturel dans notre époque, vu que les savants ont découvert que tout ce qu’il existe dans l’univers émet des vibrations sonores.

Cependant, à l’époque où le Coran fut révélé ce n’était pas quelques choses de commun ou de courant, car l’humanité à cette époque n’imaginait pas encore que la terre pouvait émettre des vibrations sonores. ; Cependant le Coran nous a parlé sur ce phénomène dans plusieurs versets et les exégètes ont expliqué ceci par le fait que Dieu a doté la terre du pouvoir de parler et elle a parlé. Le Très Haut Dieu dit :

(ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ)

(Il S'est ensuite adressé au ciel qui était alors fumée et lui dit, ainsi qu'à la terre : “Venez tous deux, bon gré, mal gré”. Tous deux dirent : “Nous venons obéissants”).[FUSSILAT (LES VERSETS DETAILLES) : 11]

Le Très Haut Dieu dit également à propos de Pharaon et ses compagnons après que Dieu les ait noyés à cause de leur infidélité :

(فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنْظَرِينَ) [الدخان: 29].

(Ni le ciel ni la terre ne les pleurèrent et ils n'eurent aucun délai). [AD-DUKHAN (LA FUMEE) : 29]

Si on revient sur les paroles des exégètes, on trouve qu’ils n’ont pas trouvé ceci surprenant ; au contraire, ils ont cru en tout ce qui a été rapporté dans le livre sacré du Très Haut Dieu ; ils ont dit que : la terre a parlé d’un voix très douce et le ciel également ; et que la terre a réellement pleuré ainsi que le ciel.

Le plus étonnant c’est que l’un des plus importants sites dans le monde réservé à l’espace ‘www.space.com’ a publié un article sous le titre “Le Ciel Parle” et le Professeur Mark Whittle, de l’Université de Californie, a trouvé que l’univers au début de sa création a émis des fréquences sonores suite à la dilatation brusque du gaz qui existait à cette époque. Le Coran nous a parlé de cette découverte, comme on peut le voir dans le verset suivant :

(ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ)

(Il S'est ensuite adressé au ciel qui était alors fumée et lui dit, ainsi qu'à la terre : “Venez tous deux, bon gré, mal gré”. Tous deux dirent : “Nous venons obéissants”).[FUSSILAT (LES VERSETS DETAILLES) : 11]

La découverte ne se limite pas à la détection de ces fréquences sonores, les savants ont trouvé également que ces fréquences, qui sont situées dans le domaine infrasonore, sont très importantes et elles jouent un rôle très sensible et très déterminant ; c’est là un des présents de notre Très Grand Seigneur !!

La terre émet de telles vibrations, qui sont situées dans le domaine inférieur à 20 Hz (c'est-à-dire inférieure à 20 vibrations par secondes), avant la production d’un séisme ou d’un tremblement de terre, de telles vibrations sont également émises avant la production d’un volcan, ainsi qu’avant la formation des gigantesques vagues (Tsunami).

Quand le Tsunami a frappé, en 2004, les plages d’Indonésie, et a laissé derrière lui des milliers de victimes, quelques temps avant cet incident, les chiens ont fuit cette région et les éléphants dans le zoo avoisinant ont commencé à crier, à se révolter et à trembler ; les savants ont expliqué ce phénomène par le fait que les animaux entendent ces fréquences et en sont effrayés.

Les savants ont trouvé que les éléphants communiquent entre eux à travers des fréquences ultrasonores ; par contre les baleines communiquent entre elles via ces mêmes fréquences qui se propagent à des milliers de kilomètres dans l’eau ! Ce qui est plus surprenant encore c’est que les éléphants arrivent à entendre les vibrations sonores de basses fréquences, qui précèdent les tempêtes, et que l’homme n’arrive pas à percevoir ; ainsi ils arrivent à fuir ! Les terribles effondrements des glaces sont également précédés par une émission de vibrations sonores de basses fréquences, que les savants cherchent à exploiter pour pouvoir prophétiser tôt la production des tremblements, des volcans et des catastrophes naturelles.

Observez avec moi comment le Très Haut Dieu nous a tout soumis à notre service ! Il a dit dans son livre sacré :

(وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مِنْهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآَيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ) [الجاثية: 13].

(Et Il vous a assujetti tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, le tout venant de Lui. Il y a là des signes pour des gens qui réfléchissent). [AL-JATHYA (L'AGENOUILLEE)]

Louange à Allah, Seigneur de l'univers pour tous Ses bontés, nous Te demandons de nous faire profiter de ce savoir, Tu es L’Audient, Le Tout Proche et Le Meilleur Répondeur.

Par Abd Daïm Kaheel

www.kaheel17.com

Références

1- Article sous le titre “La terre parle” sur le site de la magazine de la découverte :
Earth Speaks in an Inaudible Voice, www.discovermagazine.com, 08.02.2007.

2- Article sous le titre “ L’univers en évolution parle”, c’est un article sur la découverte du savant en astrophysique Mark Whittle de l’Université de Californie.

Le Professeur Mark Whittle est celui qui a découvert le son de l’univers. Ce savant a parlé des ondes sonores qui ont été émises par l’univers quand son âge était 380 mille ans ; cette onde sonore est due à la dilatation et à l’accroissement de l’univers jusqu’à ce que l’âge de l’univers soit devenu un million d’années. A ce moment, les premières étoiles ont commencé par se former. L’article est disponible sur le site de l’espace sur le lien suivant :

http://www.space.com/scienceastronomy/big_bang_sound_040601.html

3- voir l’interprétation de Kurtoubi sur la parole de Dieu :

(ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ)

(Il S'est ensuite adressé au ciel qui était alors fumée et lui dit, ainsi qu'à la terre : “Venez tous deux, bon gré, mal gré”. Tous deux dirent : “Nous venons obéissants”).

[FUSSILAT (LES VERSETS DETAILLES) : 11]

Par Dr Idriss Kharchaf

Pr de mathématiques apliquées, Université Mohammed V, Rabat

LE CORAN & L’EAU

« Et nous avons désigné (crée) de l’eau tout être vivant. Ne croiront-ils pas ? ».

] وَجَعَلْنَا مِنَ المَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ أَفَلاَ يُؤْمِنُونَ[ . (XXI-30).

Dans le présent travail, le lecteur fera connaissance de quelques versets coraniques scientifiques relatifs au rôle de l’eau dans la vie des êtres vivants.

Il faut tout d’abord noter que dans l’Islam il y a deux appels simultanés : l’un qui invite l’homme à réfléchir, s’instruire et qui a laissé à l’esprit humain toute la liberté de suivre le chemin de la recherche scientifique, c’est de cette quête que procède, la vraie foie.

Dis : « Regardez ce qui dans les cieux et la terre ». mais les signes ni les menaces ne mettent à l’abri un peuple qui ne croit pas ». (X-101).

]قُلِ انْظرُوا مَاذَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا تُغْنِي الآيَاتُ وَالنُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لاَ يُؤْمِنُونَ[.

L’autre l’invite à croire au créateur des cieux et de la terre.

« Les messagers disent : « Y a-t-il doute au sujet de Dieu, Créateur des cieux, et de la terre, qui vous appelle pour vous pardonner partie de vos péchés et vous accorder un délai jusqu’à un terme dénommé ? ».

]قَالَتْ رُسُلُهمْ أَفِي اللهِ شَكٌّ فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ يَدْعُوكُمْ لِيَغْفِرَ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرُكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمَّى [.(XIV-10).

Dans le premier de ces appels, l’Islam s’appuie sur la raison humaine    (Al Akle - العقل) qui oriente vers la contemplation de l’univers, appelle sans cesse les hommes à méditer les mécanismes de la création, et de cet enchaînement des causes et des effets dont l’univers offre le modèle.

Pour guider l’esprit humain vers la découverte de l’authenticité du CORAN, nous invitons le lecteur à méditer avec nous les versets coraniques suivants.

« Certes ; et si tu leur demandes :

« Qui, du ciel fait descendre l’eau, puis en donne vie à la terre une fois morte ? Ils diront très certainement ». - Dis : « Dieu merci ! - Mais la plupart d’entre eux ne comprennent pas ». (XXIX-63).

]وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ نَزَّلِ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ مِنْ بَعْدِ مَوْتِهَا لَيَقُولُونَ الله قُلِ الحَمْدُ للهِ بَلْ أَكْثَرَهُمْ لاَ يَعْقِلُونَ[ .

« N’as-tu pas vu que du ciel, vraiment, Dieu fait descendre l’eau ? Puis Nous en faisons sortir des fruits, de couleurs différentes ». (XXXV-27).

]أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا[ .

« Et il a fait du ciel descendre l’eau avec mesure, - puis Nous en ressuscitons un pays mort : ainsi vous fera-t-on sortir vous-mêmes ». (XLIII-11)

]وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدْرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا كَذَلِكَ تُخْرَجُونَ [.

« Et qui du ciel a fait descendre de l’eau ; puis par elle il a fait sortir des fruits, votre portion. Ne donnez donc pas de rivaux à Dieu, alors que vous savez ».    (II-22)

] وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ فَلاَ تَجْعَلُوا لله أَنْدَادًا وَأَنْتُم تَعْلَمُونَ[ .

« Et Nous avons fait descendre du ciel une eau bénie, puis Nous en avons fait pousser des jardins et le grain de la moisson ». (L-9).

]وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُبَارَكًا فَأَنْبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الحَصِيد ِ[.

« Et fait descendre, des nuées, eau abondante, pour en faire sortir grains et plantes ». (LXXVIII-14, 15).

]وَأَنْزَلْنَا مِنَ المُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتاً [.

Le très haut, qu’il soit exalté, a accordé à l’être humain, une quantité de savoir en attirant son attention sur des phénomènes tels que la création des cieux, de la terre, et de l’eau qui revivifie la terre desséchée, fait pousser les espèces de plantes et d’arbres de quoi nourrir, faire vivre tous les être vivants.

Après de telles observations, nous allons exposer la partie pratique à savoir le côté expérimental, en se référant d’un temps à l’autre à notre livre sacré.

      I/ L’IMPORTANCE  BIOLOGIQUE  DE L’EAU :

Dieu, le très haut dit :

« Et dans l’eau que Dieu fait descendre du ciel, par quoi Il rend vie à la terre une fois morte et y répand des bêtes de toute espèce ». (II-164).

]وَمَا أَنْزَلَ الله مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ [.

« Et Dieu a crée d’eau tout animal. En voici donc un qui rampe, et un qui marche sur deux pattes, et un qui marche sur quatre. Dieu crée ce qu’Il veut. Oui, Dieu est capable de tout ». (XXIV-45).

]وَالله خَلَقَ كُلَّ دَابَّةٍ مِنْ مَاءٍ فَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَى بَطْنِهِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَى رِجْلَيْنِ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْشِي عَلَى أَرْبَعٍ يَخْلُقُ الله مَا يَشَاءُ إِنَّ الله عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِير [.

Les versets montrent, que l’eau est la base de la vie, la création de l’eau précède celle des êtres vivants car cette eau obligatoirement va participer à la genèse de la matière vivante.

L’eau étant le vecteur privilégié de la vie, constitue l’élément majeur du monde minéral et biologique. Elle est en effet une composante essentielle de la structure et du métabolisme de tous les êtres vivants, son rôle biologique primordial n’est certainement pas dû au hasard, mais tient à ses exceptionnelles propriétés physiques et chimiques.

La molécule d’eau, composée de deux atomes d’hydrogène et d’un atome d’oxygène et qui nous paraît simple n’est pas encore bien comprise, il reste encore de nombreuses recherches à réaliser pour mieux comprendre sa structure, il faut signaler cependant quelques notions de base et faire sentir à quel point ce liquide familier cache de complexité et de mystère.

D’après les chercheurs physiologistes, l’eau est un solvant « Universel » qui dissout de nombreux gaz, beaucoup de liquides et pratiquement tous les solides. Elle produit une foule de réactions d’un immense intérêt pratique :

-    L’hydratation, fixation de l’eau sur un corps.

-    L’hydrolyse, décomposition d’un corps par l’eau.

-    La catalyse, action de favoriser une réaction où le catalyseur lui-même ne participe pas.

-    L’ionisation, action de marquer électriquement les atomes en leur ôtant ou en leur ajoutant un électron.

Ces quelques indications suffisent à faire sentir combien l’eau est un agent complexe et puissant.

Toutes ces réactions ayant un rôle à la fois fonctionnel et constructif, participent chez les êtres vivants, à la genèse de nouvelles cellules et de nouveaux organes (voir plus loin).

Et après les physiciens et chimistes, l’eau est l’un des corps les plus compliqués au point de vue physique et chimique, un des plus difficile à obtenir pur et celui présente le plus grand nombre d’anomalies dans ses constantes physiques.

Même si nous ignorons la vraie nature de l’eau, même si ce liquide est encore de nos jours imparfaitement compris, nous ne pouvons oublier qu’il est la source de toute vie qu’il fait partie intégrante des tissus animaux et végétaux.

       CYCLE DE L’EAU :

L’importance de l’atmosphère , Méditons ces versets coraniques :

            « Celui-là qui vous a fait la terre comme un lit et le ciel comme une tente ».     (II-22).

]الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً[ .

          « Et Nous avons désigné le ciel comme un toit sûr. Ceux-ci cependantn’ont qu’indifférence pour ses signes ». (XXI-32).

]وَجَعَلْنَا السَّمَاءَ سَقْفًا مَحْفُوظًا وَهُمْ عَنْ ءَايَاتِهَا مُعْرِضُونَ[

        « Ce n’est pas en jouant que Nous avons créé le ciel et la terre et ce qui est entre eux ! ». (XXI-16).

] وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لاَعِبِينَ [.

Nous connaissons grâce aux progrès de la science, la façon dont notre atmosphère nous protège et nous maintient en vie, outre l’oxygène élément essentiel à notre vie, nous évoquerons le transport de la vapeur d’eau, du CO₂, le réchauffement global produit par piégeage des radiations infrarouges et le rôle que joue la couche d’ozone.

L’atmosphère nous protège aussi par la pression d’air élevée qui s’exerce sur la surface de la terre et grâce à laquelle l’eau reste sous forme liquide ce qui est essentielle à la survie.

La plupart des chercheurs, pensent que n’importe quel type de vie, n’importe où dans l’univers, dépend de l’eau comme moyen d’échange.

Ainsi le fait que nous nous trouvions nous-mêmes au milieu d’une vie très diversifiée sur une planète où l’eau est abondante n’est pas une simple coïncidence.

En vérité l’eau de nos océans, des rivières… fait véritablement partie de notre atmosphère.

le système constitué de la surface du Sol, de la végétation et de l’atmosphère est le siège d’échange énergétique considérable, pour lesquels la disponibilité en eau du sol joue un rôle essentiel : Deux tiers de l’énergie radiative disponible, reçue par le sol sont restitués à l’atmosphère par évaporation.

      L’EQUILIBRE DU SYSTEME CLIMATIQUE :

Le climat est le résultat d’un équilibre sans cesse réajusté entre l’eau, l’atmosphère et l’énergie solaire. Cet équilibre du système climatique est maintenu grâce aux interactions entre l’atmosphère et la terre. Et l’énergie solaire, permettant de maintenir les masses d’eau en mouvement entre terre, mer et atmosphère, joue le rôle de moteur du cycle de l’eau. Quel est le déroulement du cycle de l’eau ?

Ces versets coraniques nous donnent les grandes lignes du déroulement du cycle de l’eau.

« Et il est de Ses signes de vous faire voir l’éclaire avec crainte et avidité, et de faire descendre du ciel dont ensuite il donne vie à la terre une fois morte. Voilà bien là des signes, vraiment, pour les gens qui comprennent ». (XXX-24).

] وَمِنْ ءَايَاتِهِ يُرِيكُمُ البَرْقَ خَوْفًا وَطَمَعًا وَيُنَزِّلُ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَيُحْيِي بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَاتٌ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ [.

Toute l’eau de la terre vient du ciel, toute celle du ciel vient de la terre. En un cycle qui se répète, grâce à l’énergie du soleil, l’eau s’évapore de la surface de la terre (70 x 10³ km³/ans), des fleuves, des plantes des êtres humaines et des animaux (évapotranspirations) et des océans (45 x 10⁴ km³/ans) pour aller former en se condensant les nuages.

« Dieu est celui qui déchaîne les vents. Ceux-ci soulèvent un nuage ; Il l’étend  ensuite dans le ciel, comme Il le veut, et Il le met en morceaux ». (XXX-48).

Intervient dans le rôle des vents pour déplacer sur des distances variables des nuages ainsi formés.

« C’est lui qui déchaîne les vents comme une annonce de sa miséricorde lorsqu’ils portent de lourds nuages, Nous les poussons vers une terre morte. Nous en faisons tomber l’eau ». (XII-57).

Ceux-ci peuvent alors tantôt disparaître sans donner de pluie, tantôt voir leurs masses se joindre à d’autres masses et forment des nuages lourds pouvant provoquer la production de la foudre (qui constitue un danger mortel).

« Ne vois-tu pas que Dieu pousse les nuages, puis qu’Il les amoncelle pour en faire une masse ? Tu vois dans l’ondée  sortir de leur profondeur Dieu fait  descendre du ciel des montagnes pleines de grêle. Il en frappe qui il veut »                (XXIV-43).

Tantôt se fragmenter pour donner naissance à l’eau, à un certain stade de l’évolution du nuage, et l’atmosphère renferme en définitive de l’eau sous forme de vapeur, de liquide ou de cristaux de glace. Cette eau retombe alors dans les océans ou sur les continents sous forme de pluie, de neige de gelé ou tout autre forme de précipitation. Ces précipitations atmosphériques constituent avec la température, l’essentiel des éléments climatiques dont dépendent la vie animale et végétale.

    LES EAUX DE RUISSELLEMEN

          LES COURS D’EAU

Lorsque les pluies tombent sur un terrain en pente, une partie de l’eau peut s’évaporer ou s’infiltrer mais l’autre partie tend à s’écouler suivant la pente, aboutissant à des ruisseaux qui conduisent aux rivières et aux fleuves.

« C’est Lui qui du ciel fait descendre l’eau, et les vallées s’inondent à la mesure de leur capacité, et l’inondation charrie une écume ». (XIII-17).

]أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدْرِهَا فَاحْتَمَلَ السَّيْلَ زَبَداً رَابِياً [.

Ces cours d’eau sont remplis à la mesure de leur capacité. L’eau est en partie infiltrée dans le sol et rejoint les nappes phréatiques (où elle est la plus propre à la consommation humaine et aux plantes) et en partie reprise par l’évaporation, le reste d’eau est conduit à la mer point de départ d’un nouveau cycle.

Connaissant la superficie du bassin entier on mesure :

1.     L’indice pluviométrique, c’est-à-dire la hauteur d’eau en millimètres qui tombe sur le bassin en un an. Cet indice varie d’une année à l’autre, mais les tables métrologiques permettent d’établir une moyenne.

2.     L’indice d’écoulement, c’est-à-dire la hauteur d’eau, en millimètre, qui est transportée chaque année par les cours d’eau. Il varie avec l’indice pluviométrique.

3.     La différence entre ces deux indices, qui est le déficit d’écoulement, et qui correspond exactement à la qualité évaporée évapotranspiration) et à la quantité infiltrée dans le sol. Cet indice est pratiquement constant, mais il varie beaucoup suivant la saison et le climat.

En Afrique occidentale - par exemple - : l’indice pluviométrique est égal à 1,581 mm, l’indice d’écoulement 441,5 mm et un déficit d’écoulement de 470mm.

D’autre part, les cours d’eau sont alimentés par des sources provenant des nappes souterraines.

Le Coran, qui n’a rien négligé, nous renseigne aussi sur ce phénomène.

« Nous avons fait jaillir les sources de la terre, les eaux se mêlèrent d’après un ordre décrété ». (LIV-12).

] وَفَجَّرْنَا الأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَى المَاءُ عَلَى أَمْرٍ قَدْ قُدِّرَ [.

« Il en est, parmi les rochers d’où jaillissent les ruisseaux, il en est qui se fendent et l’eau en sort ». (II-74).

] وَإِنَّ مِنَ الحِجَارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الأَنْهَارُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ المَاءُ[ .

Ces cours d’eau ont une grande importance économique tant pour l’alimentation des villes que pour l’agriculture et la navigation. A ce propos dieu le très haut dit à ceux qui réfléchissent.

    « Et pour vous Il a assujetti le bateau à glisser sur la mer, de par son

     ordre. Et Il vous a assujetti les fleuves ». (XIV-32).

]وَسَخَّرَ لَكُمُ الفُلْكَ لِتَجْرِي فِي البَحْرِ بِأَمْرِهِ، وَسَخَّرَ لَكُمُ الأَنْهَارَ[ .

« Et c’est lui qui a étendu la terre, et y a assigné montagnes et fleuves ».      (XIII-3).

] وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَاراً [.

« Et qu’Il vous aide de bien et d’enfants, et vous assigne des jardins et vous assigne des ruisseaux ». (LXX-12).

] وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا [.

       L’EAU DE MER :

Dieu dit :

« Et c’est lui qui a assujetti la mer afin que d’elle vous mangiez une chair fraîche ». (XVI-14).

] وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ البَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا [.

« Dieu, c’est Lui qui vous a assujetti la mer, afin que le vaisseau y glisse, par Son ordre ». (XLV-12).

] الله ُالَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ البَحْرَ لِتَجْرِي الفُلْكَ فِيهِ بِأَمْرِه ِ[.

L’eau de mer représente 98% de la totalité de l’eau du globe, c’est une eau qui n’est pas bonne à boire mais c’est une eau qui contient tout ce dont les animaux et végétaux marins ont besoins. La vie marine y est très riche, du plancton aux poissons, des tortues aux baleines, les eaux océaniques sont un milieu favorable à la vie de nombreux animaux (poissons, coquilles, végétaux (algues) utilisés par l’homme et aussi des minéraux (sels, potasse, brome…) sans oublier les forages en mer à la recherche du pétrole. Notre Seigneur dit :

« On vous a rendu licite la chasse en mer ; et son produit est en votre jouissance à vous et à toute caravane ». (V-96).

] أُحِلَّ لَكُمْ صَيْدُ البَحْرِ وَطَعَامُهُ، مَتَاعاً لَكُمْ وَلِلسَّيَّارَةِ [.

« Ô enfants d’Adam, lors de chaque Office, prenez votre parure. Et mangez et buvez ; mais pas d’excès ! Il n’aime pas les excessifs ».(VII-31).

] يَا بَنِي ءادَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلاَ تُسْرِفُوا إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ المُسْرِفِينَ [.

« Mangez des excellentes choses que Nous vous avons attribuées en nourriture ; et ne vous rebellez pas là-contre, ou ma colère s’installa sur vous, et celui sur qui Ma colère s’installe va sûrement à l’abîme ! ». (XX-81).

] كُلُُُُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَلاَ تَطْغَوْا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُمْ غَضَبِي وَمَنْ يَحْلِلْ عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَى [.

L’homme exploite intensément les richesses marines, et les progrès techniques ont provoqué une exploitation de plus en plus intensive comme si la mer était un réservoir à poissons inépuisable. Cette exploitation non étudiée n’est pas limitée au poisson mais touche aussi les coquillages. Les huîtres (à nacre)… recherchés pour la fabrication des perles…

     LES EAUX SOUS TERRAINES

« Ne le vois-tu pas ? Oui, Dieu fait descendre du ciel, de l’eau, puis il l’achemine en sources dans la terre ; par là, ensuite, il fait sortir une culture aux couleurs diverses ». (XXXIX-21).

] أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ يَنَابِيعَ فِي الأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجَ بِهِ زَرْعاً مُخْتَلِفاً أَلْوَانُهُ [.

Une partie de l’eau des rivières ne provient pas directement des pluies de ruissellements, mais de source provenant de nappes souterraines.

Le plus souvent l’eau fait partie intégrante des couches géologiques du sous-sol, elle imprègne des roches qui, telles des éponges plus ou moins absorbantes se saturent. S’infiltrant entre chaque grain de sable, entre chaque interstice de roche, passant par la moindre fissure. L’eau se faufile partout finissant par former ce que nous appelons précisément les eaux sous terraines. Elles forment 1 à 10⁷ de m³ au km² parfois plusieurs milliards de m³ d’eau et elles sont d’autant plus nombreuses que contrairement à ce qu’avaient longtemps pensé les géologues.

         Cette eau souterraine n’est pas une eau dormante, elle circule plus ou moins lentement et s’écoule suivant un certain régime vers des sources et cela dépend de la nature des roches. Les roches qui sont fissurées et très perméables (par exemple le calcaire) pourront donner naissance à des cours d’eau sous-terrains, et ces roches qui sont simplement poreuses et perméables (comme par exemple la sable) pourront donner naissance à des nappes d’eau sous-terraines en profondeur, ces nappes sont limitées par un niveau imperméable, c’est ici même que les puits et les sources trouvent l’eau. A ce propos le Coran dit :

« Oui, car il est des pierres d’où jaillissent les ruisseaux, oui, et il en est qui se fondent, puis l’eau en sort ». (II-74).

] وَإِنَّ مِنَ الحِجَارَة لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الأَنْهَارُ وَإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ المَاءُ [.

Cette eau souterraine n’est pas une eau dormante elle circule au moins lentement et s’écoule suivant un certain régime vers des sources et cela dépend de la nature des roches, les roches qui sont fissurées et très perméables (par exemple le calcaire) pourront donner naissance à des cours d’eau sous-terrains, et les roches qui sont simplement poreuses et perméables (comme par exemple le sable) pourront donner naissance à des nappes d’eau sous-terraines en profondeur, ces nappes sont limitées par un niveau imperméable, c’est ici les puits et les sources trouvent l’eau.

Lorsque la pluie tombe avec une certaine violence sur une surface calcaire fissurée, l’eau chargée d’acide carbonique attaque le carbonate de calcium et le dissout, élargit les fissures, et disparaît en profondeur.

Les ruisselets sous terrains descendent jusqu’à 20m (ou 50m) sous terre, se regroupent et finissent par former un véritable cours d’eau. Il se constitue ainsi des réseaux sous terrains fort compliqués souvent garnis de stalactites et de stalagmites.

Ces eaux sous-terrains, lorsqu’elles sont présentes depuis des millénaires dans des nappes sous-terraines qui se déplacent très lentement, sont dites eaux fossiles (et peuvent s’épuiser).

Le Coran fait allusion à ces eaux fossiles par le verset suivant :

« Et nous avons fait descendre du ciel l’eau, avec mesure, puis Nous l’avons installée dans la terre, cependant que Nous sommes capable de la faire disparaître ». (XXIII-18).

] وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدْرٍ فَأَسْكَنَّاهُ فِي الأَرْضِ وَإِنَّا عَلَى ذَهَابِ بِهِ لَقَادِرُونَ [.

La grande nappe du « continental intercalaire » du Sahara n’est pratiquement plus alimentée, se sont des réservoirs contenant des eaux infiltrées il y a des milliers et des dizaines de milliers d’années. Ces nappes sont vouées à l’épuisement si elles sont trop exploitées.

         Les eaux sous-terraines des nappes aquifères peuvent dissoudre du carbonate de calcium ou du sel ou du gypse et donnent par conséquent des eaux bicarbonatées, chlorurées sulfureuses etc. qu’on appelle les eaux minérales et thermales. La plupart de ces eaux ont des vertus curatives et sont employées en thérapeutique (boisson et bains). A ce propos le Coran dit :

« Que du ciel Il faisait descendre de l’eau sur vous afin de vous en purifier et d’expulser de vous la souillure du Diable ». (VIII-11).

] وَيُنَزِّلَ عَلَيْكُمْ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لِيُطَهِرَكُمْ بِهِ، وَيُذْهِبَ عَنْكُمْ رِجْزَ الشَّيْطَانِ [.

       L’IMPORTANCE DE L’EAU POUR LA TERRE

« De ses signes aussi, la terre que tu vis, humiliée. Puis quand Nous faisons descendre l’eau sur elle, elle gonfle et pousse. Oui, Celui qui lui donne vie est certes le Revivificateur des morts. Oui, Il est capable à toute chose ». (XLI-39).

] وَمِنْ آيَاتِهِ، أَنَّكَ تَرَى الأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا المَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الذِّي أَحْيَاهَا لَمُحْيِ المَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ [.

« Du ciel, Dieu a fait descendre de l’eau ; puis il en revivifie la terre une fois morte. Voilà bien là un signe, vraiment pour des gens qui écoutent ! ».(XVI-65).

] وَاللهُ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ [.

« N’as-tu pas vu qu’en vérité Dieu fait, du ciel, descendre l’eau, puis la terre devient vert ? Dieu est plein de mansuétude, certes oui, bien informé ! ».    (XXII-63).

] أَلَمْ تَرَى أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَتُصْبِحُ الأَرْضَ مُخْضَرَةً إِنَّ اللهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ [.

Comment une terre éteinte, morte peut-elle devenir verte et revivifiée après avoir reçu une quantité suffisante d’eau ? Notre Seigneur dit :

« Regardez donc aux traces de la miséricorde de Dieu, comme Il donne vie à la terre une fois morte ! C’est Lui, certes oui, le revivificateur des morts, tandis qu’Il est capable à tout ». (XXX-50).

] فَانْظُرِ إِلَى أَثَرِ رَحْمَةِ اللهِ كَيْفَ يُحْيِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا إِنَّ ذَلِكَ لَمُحْيِ المَوْتَى وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ [.

« Ne le vois-tu pas ? Oui, Dieu fait descendre du ciel, de l’eau, puis Il l’achemine en sources dans la terre ; par-là, ensuite, Il fait sortir une culture aux couleurs diverses, laquelle se fane, ensuite, de sorte que tu la vois jaunie ; ensuite Il la rend sèche, cassante. Voilà bien là, vraiment un rappel aux doués d’intelligence ! ». (XXXIX-21).

] ألََمْ تَرَى أَنَّ اللهَ أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَلَكَهُ، يَنَابِيعَ فِي الأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِ زَرْعاً مُخْتَلِفاً أَلْوَانُهُ، ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرَّا ثُمَّ يَجْعَلُهُ حُطَاماً إِنَّ فِي ذَلِكَ لَذِكْرَى لِأُولِي الأَلْبَابِ [.

La terre, même morte est une entité biologique complexe, elle n’est pas seulement un milieu minéral, car ayant servi de support aux plantes et hébergé quelques animalcules et des microbes, elle renferme des débris des restes de végétaux et d’animaux qui constituent la matière organique du sol. Elle renferme aussi plusieurs espèces de graines libérées par les plantes ou semées par l’homme.

         Ces graines sont en vie ralentie et chaque graine, forme de résistance et de dissémination de l’espèce est formée d’un embryon, de réserves protégées par des téguments. Le Coran dit :

« Et auprès de lui sont les clefs de l’invisible. Ne les connaît que lui. Et Il connaît ce qui est dans la terre ferme, comme dans la mer. Et pas une feuille ne tombe qu’il ne le sache. Et pas une graine dans les ténèbres de la terre, et rien de frais ou de sec, qui ne soit pas dans le Livre évident ». (VI-59).

] وَعِنْدُهُ، مَفَاتِحُ الغَيْبِ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ هُوَ وَيَعْلَمُ مَا فِي البَرِّ وَالبَحْرِ وَمَا تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَةٍ إِلاَّ يَعْلَمُهَا وَلاَ حَبَّةٍ فِي ظُلُمَاتِ الأَرْضِ وَلاَ رَطْبٍ وَلاَ يَابِسٍ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ [.

Que ce passe t-il alors quand la pluie tombe sur une terre éteinte ?

            En présence d’eau, tous les détritus organiques sont décomposés et ramenés à l’état minéral par les bactéries du sol. La terre s’enrichit alors de matière azotée et des nitrates qui sont une souche d’azote pour les végétaux. Une fois absorbées par ces derniers, les ions nitriques et ammonium sont utilisés surtout pour la synthèse des acides aminés qui constituent les protéines et aussi d’autres composés importants (vitamines…) indispensables à la croissance.

         D’autre part en présence d’eau, besoin absolu, la graine gonfle en absorbant  cette eau (environ 50% du poids sec dans le cas du blé, 100% dans le cas du pois) l’eau ainsi absorbée, imbibe les téguments, les rend plus souples, et le gonflement de la graine provoque alors leur déchirure suivie de la respiration de la graine ainsi que de nombreuses transformations, cette germination marque que le retour à la vie active de cette graine.

         Quand toutes ses réserves sont épuisées, la plantule commence à se nourrir des produits du sol (substances azotées, nitrates…) déjà préparées par les bactéries à partir de la matière organique.

         Le Coran évoque les éléments de base dont le but d’en faire dégager une leçon à méditer et de rappeler les bienfaits du Dieu.

« Oui Dieu est le fondeur de la graine et du noyau : du mort Il fait sortir le vivant, et du vivant, fait sortir le mort, voilà Dieu ! Comme vous voilà à l’envers ! ». (VI-95).

] إِنَّ اللهَ فَالِقُ الحَبِّ وَالنَّوَى يُخْرِجُ الحَيَّ مِنَ المَيِّتِ وَمُخْرِجُ المَيِّتِ مِنَ الحَيِّ ذَلِكُمُ اللهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ [.

     LE RÔLE FONDAMENTAL DE L’EAU POUR L’HOMME

         Le Coran évoque dans de nombreux versets l’origine de l’homme, parmi ces versets :

« Qui a embelli toute chose qu’Il a créé ? Et il a commencé la création de l’homme à partir d’argile ». (XXXII-7).

] الذِّي أَحْسَنَ كُلَّ شَيْءٍ خَلَقَهُ وَبَدَأَ خَلْقَ الإِنْسَانَ مِنْ طِين [.

« Pose-leur donc la question : « ceux-ci sont-ils plus forts en fait de création, ou bien ceux-là que Nous avons créés ? Que Nous avons créé, vraiment, d’argile collante ! ». (XXXVII-11).

] فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمُ أَشَدُّ خَلْقاً أَمْ مَنْ خَلَقْنَا إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِنْ طِينٍ لاَزِبٍ [.

« Et très certainement, d’argile sonnante, et boue malléable, Nous avons crée l’homme ». (XV-26).

] وَلَقَدْ خَلَقْنَا الإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حمأ مَسْنُونٍ [.

         Adam, le premier être humain est né de l’argile collante (malléable) où le rôle fonctionnel de l’eau d’imbibition est d’une extrême importance biologique car elle assume les échanges physiochimiques ou biochimiques qui se manifestent dans la glaise.

         Autres versets évoquent que l’homme a aussi l’eau pour origine :

« Et c’est Lui qui crée d’eau l’être humain ; puis Il le fait parent et beaux-parents. Et ton Seigneur demeure capable ! ». (XXV-54).

] وَهُوَ الذِي خَلَقَ مِنَ المَاءِ بَشَراً فَجَعَلَهُ، نَسَباً وَصِهْراً وَكَانَ رَبُّكَ قَدِيراً [.

« Puis d’un choix d’eau vile Il lui a assigné une descendance ». (XXXII-8).

] ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُ، مِنْ سُلاَلَةٍ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ [.

« Que l’homme regarde donc de quoi il a été crée ! Il a été créé d’une giclée d’eau ». (LXXXVI-5,6).

]فَلْيَنْظُرِ الإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ [.

« Ne vous avons-Nous pas créés d’eau vile ». (LXXVII-20).

]أَلَمْ نَخْلُقُكْمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ [.

« Sortie d’entre lombes et côtes ». (LXXXVI-7).

]يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ [.

« Le liquide répandu », « liquide vil » dont parle le Coran c’est le liquide fécondant, spermatique qui est un mélange formé par écules séminaires, prostate et glandes annexes des voies urinaires).

         L’analyse chimique de ce liquide spermatique montre qu’il est constitué de :

-   Liquide séminal (9/10 de volume) : fructose, diverses substances organiques et 90% de l’eau.

-   Les spermatozoïdes (1/10 du volume).

Il se trouve alors que l’eau, l’élément fondamental est l’origine de toute matière vivante.

Globalement un homme adulte de 70 kg contient 65 à 70% de son poids en eau soit 45 à 50 kg.

Le tissu adipeux et les os n’en contiennent que 33% mais les muscles arrivent à 77%, les poumons et les reins à 80%, le tissu nerveux à 84% et les liquides biologiques 90% (plasma) à 99,5% (salive).

L’eau se répartit en eau intercellulaire (50%), interstitielle (15%) et circulaire (5%.

Teneurs moyennes en eau des organes et de quelques liquides du corps humain

Etant le constituant principal, l’eau joue un rôle à la fois fonctionnel et constructif elle :

-         Facilite les opérations de digestion et d’absorption.

-         Aide l’appareil digestif à se débarrasser de ses déchets.

-         Participe à toutes les sécrétions du corps.

-                    Modère la température du corps par son évaporation de la surface de la peau et des poumons.

-         Continue à humidier les articulations et les membranes muqueuses afin que celles-ci remplissent convenablement leurs fonctions.

-         Elle est considérée comme essentielle à toutes les sécrétions, et les réactions qui se produisent dans le corps. L’eau de l’organisme a deux origines :

a)     L’eau métabolique qui résulte principalement de l’oxydation des glucides.

b)    L’eau ingérée à partir des boissons et aliments solides.

En ce qui concerne les gains et les pertes d’eau chez l’adulte :

1. Entrées :

Il gagne des boissons     : 1200 ml d’eau/j

de l’alimentation             :   100 ml d’eau/j

et du métabolisme           :   350 ml d’eau/j

Total                              : 2550 ml d’eau/j

2. Sorties : il perd           :   900 ml/j (par la peau et les poumons)

                                            50 ml/j dans la sueur

                                          100 ml/j dans les fèces

et                                     1500 ml/j dans les urines

Total                                2550 ml/j

         Nous remarquons que le bilan de l’eau est nul, donc l’organisme a besoin d’une quantité bien déterminée d’eau, s’il perd 2% de sa masse en eau, la sensation de soif apparaît, mais si la déshydratation atteint 15 à 20% c’est le coma et la mort. Inversement, un apport excessif d’eau dilue le sang et diminue sa pression osmotique avec risque d’hémolyse. Le risque, augmente si l’organisme se trouve dans un état où il est incapable d’utiliser cette eau.

Ainsi apparaît la sagesse des versets coraniques avertissant contre l’excès de boisson :

« Ô enfants d’Adam, lors de chaque office, prenez votre parure, et mangez et buvez ; mais pas d’excès Il n’aime pas les excessifs ». (VII-31).

]يَا بَنِي آدَمَ خُذُوا زِينَتَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا وَلاَ تُسْرِفُوا إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ المُسْرِفِينَ [.

« Ne mangez pas ceux-ci en gaspillage et dissipation, au point qu’ils le trouvent exorbitant. Que, par charité, quiconque est aisé, s’abstienne s’il est pauvre, alors qu’il mange convenablement ». (IV-6).

]وَلاَ تَأْكُلُوهَا إِسْرَافاً وَبِدَاراً أَنْ يَكْبَرُوا وَمَنْ كَانَ غَنِيّاً فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيراً فَلْيَأْكُلْ بِالمَعْرُوفِ [.

« Gens De ce qui est dans la terre, mangez le licite, le pur ; et ne suivez point les pas du Diable : il est vraiment pour vous un ennemi déclaré ». (II-168).

]يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الأَرْضِ حَلاَلاً طَيِّباً وَلاَ تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ [.

« Mangez des excellentes choses que Nous vous avons attribuées en nourriture ; et ne vos rebellez pas là-contre, ou Ma colère s’installera sur vous, et celui sur qui Ma colère s’installe va sûrement à l’abîme ». (XX-81).

]كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكٌمْ وَلاَ تَطْغَوا فِيهِ فَيَحِلَّ عَلَيْكُم غَضَبِي وَمَنْ يَحْلِل عَلَيْهِ غَضَبِي فَقَدْ هَوَى .[

L’eau est alors le constituant terrestre le plus caractéristique : il a permis l’apparition de la vie et lui est indispensable, c’est peut-être la ressource la plus précieuse que Dieu offre à l’homme.Qu’arrive-t-il à notre eau ? Pourquoi diminue-t-elle ?

Les versets coraniques évoquent non seulement de la connaissance du domaine de l’eau mais aussi de la sagesse. Dieu, le très haut dit :

« Et c’est Lui qui envoie les vents comme une annonce devant Sa miséricorde. Cependant, Nous faisons descendre du ciel une eau pure ». (XXX-48).

] وَهُوَ الذِّي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ نُشُراً بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ، وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً طَهُوراً [.

« Et ne Lui avons-nous pas assigné de hautes montagnes ? Et ne vous avons-nous pas abreuvé d’eau douce ? ». (LXXVII-27).

]وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتاً [.

L’eau destinée à la consommation doit être pure, exempte de matières nocives et de micro-organismes dangereux.

Cette eau devient de plus en plus précieuse et l’être humain d’aujourd’hui est condamné à boire de l’eau traitée.

Méditions ces versets coraniques :

« Et nous avons fait descendre du ciel l’eau, avec mesure. Puis Nous l’avons installée dans la terre ». (XXIII-18).

]وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدْرٍ فَأَسْكَنَاهُ فِي الأَرْضِ [.

« Et il a fait du ciel descendre l’eau avec mesure – puis Nous en ressuscitons un pays mort : ainsi vous fera-t-on sortir vous-mêmes ». (XLIII-11).

]وَالذِّي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدْرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتاً كَذَلِكَ تُخْرَجُونَ [.

D’après les hydrologues l’eau douce qui nous permet une eau potable ne représente que 0,8% de l’eau totale de la terre. Cette eau est soumise à un cycle permanent : évaporation précipitation et écoulement.

         Cette minuscule quantité d’eau douce n’a jamais variée, elle est toujours restée la même et elle est mesurée selon la quantité d’eau évaporée, car toute l’eau de la terre vient du ciel, et toute celle du ciel vient de la terre. Et au lieu de la protéger avec tous les moyens dont il dispose, l’homme lui fait courir les plus grands dangers et s’expose lui-même à la catastrophe. Il est bien certain que l’homme est l’élément le plus actif et le plus dangereux pour la nature, il est le premier responsable de son désordre.

         L’homme avec ses actions désastreuses : déboisement, désertification, pollution… est en train de détruire les bases mêmes de son existence en ignorant que l’eau douce est une matière de plus en plus rare et que les réserves d’eau s’épuisent de plus en plus.

Par Dr Idriss Kharchaf

L’IMPORTANCE DE L’EAU POUR L’ANIMAL

Dieu le très haut dit :

« Et dans l’eau que Dieu fait descendre du ciel, par quoi il rend vie à la terre une fois morte et y répand des bêtes de toute espèce ». (II-164).

] وَمَا أَنْزَلَ اللهُ مِنْ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ [.

         Comme tous les végétaux, les animaux ont aussi pour origine l’eau. En 1930 Gortner (Benzech, III page 69) a constaté qu’une médusé de 500g ne pèse plus que 0,45g après dessiccation.

         Les animaux peuvent conserver leur eau à l’intérieur de l’organisme sous forme de lymphe et de plasma sanguin. Ils compensent, en buvant et en mangeant, les pertes d’eau consécutives à la transpiration, respiration et excrétion.

         L’eau joue un rôle vital pour les animaux c’est un liquide biologique par excellence, elle permet la réalisation des réactions métaboliques qui assurent la destruction et la reconstitution permanentes des tissus vivants.

         Les animaux comme les végétaux ne peuvent pas résister indéfiniment à la déshydrations. Un ver de terre par exemple résiste à la dessiccation jusqu’à perdre 43% de son poids et devient rigide et cassant mais peut-être revivifié s’il est trompé dans l’eau. A partir de 50% de son poids il est tout à fait mort.

         Le chameau, lui, résiste à la privation d’eau plusieurs mois, dans le désert grâce à la graisse contenue dans sa bosse et qui peut produire 40 litres d’eau par oxydation si, bien sûr, le chameau se comporte bien.

« Ne regardent-ils donc pas les chameaux comme ils ont été créés ».    (LXXXVIII-17).

]أَفَلاَ يَنْظُرُونَ إِلَى الإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ [.

    L’IMPORTANCE DE L’EAU DANS LE VÉGÉTAL

« Et qui du ciel a fait descendre de l’eau. Puis, par elle, Nous avons fait sortir par couples différentes plantes ». (XX-53).

]وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ أَزْوَاجاً مِنْ نَبَاتٍ شَتَّى [.

« Et du ciel Nous avons fait descendre l’eau, puis nous y avons fait pousser de nobles couples de toute espèce ». (XXXI-10).

]وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ [.

         Nous avons déjà vu qu’une graine, lorsqu’elle germe dans des conditions favorables du milieu, elle engendre un végétal qui fleurit pour assurer sa descendance. La floraison est une manifestation spectaculaire de la sexualité ; dans la majorité des cas les deux sexes sont portés par le même individu végétal soit à l’état de fleurs mâles (qui portent les grains de pollen) et femelles (qui portent une ou plusieurs ovules) soit plus simplement rassemblés dans des fleurs bisexuées ou hermaphrodites, l’autofécondation est cependant, dans le cas général exclu.

         Chez les végétaux la reproduction sexuée a des caractères fondamentalement semblables à celles des animaux. La fusion des gamètes mâles et femelles aboutit à la formation d’une cellule œuf unique, à la suite de cette fécondation la fleur se transforme en fruit et la cellule œuf en graine.

         La nature semble compenser l’immobilité du végétal par des agents de transport physique comme l’eau et surtout le vent.

         Pour assurer sa croissance et augmenter la masse de sa propre substance, le végétal emprunte deux matières premières infiniment renouvelables : l’eau et CO₂.

    Au dépens de ces matières, ils synthétisent des substances organiques à l’aide sa chlorophylle (ensemble de pigments qui n’existent chez les végétaux capables de synthétiser la matière organique et qui est responsable de leur couleur verte).

         Chez ces végétaux, l’énergie lumineuse est indispensable à l’accomplissement de cette synthèse d’où le nom de photosynthèse. Cette énergie captée par la chlorophylle brise la molécule d’eau (absorbée par le végétal au niveau des racines) en oxygène et en hydrogène. Cette dissociation de l’eau par photolyse est à l’origine de l’oxygène de l’atmosphère ; c’est la seule source connue d’oxygène moléculaire.

         Cette énergie lumineuse captée par la chlorophylle est transformée aussi en énergie chimique qui permet de transformer les substances minérales (CO₂, nitrates) en molécules organiques (sucre par exemple) qui seront distribuées dans toute la plante et notamment aux organes qui croissent et qui se développent.

         Le Coran nous montre la nécessite de l’énergie lumineuse dans les versets suivants :

« Et pour vous Il a assujetti le soleil et la lune à une perpétuelle révolution ». (XIV-33).

]وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالقَمَرَ دَائِبَيْنِ [.

« C’est Lui qui a fait du soleil une clarté, et de la lune une lumière ». (X-5).

]هُوَ الذِّي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِيَاءً وَالقَمَرَ نُوراً [.

« Et IL a désigné la lune comme lumière et désigné le soleil comme lampe ?». (LXXI-16).

]وَجَعَلَ القَمَرَ فِيهِمْ نُوراً وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجاً [.

La technologie de l’Usine végétale apparaît simple mais dès que l’on ente dans le détail, on rencontre des mécanismes extrêmement complexes à propos desquels demeurent bien des incertitudes.

Notre dépendance à l’égard de la photosynthèse est dramatique, nous en dépendons à la fois par cet oxygène libéré par la plante, et que nous respirons et par la nécessité de consommer ces substances organiques que nous sommes incapables d’élaborer, à ce propos le Coran nous invite à écouter les versets suivants :

« Un signe pour eux, la terre morte à qui Nous donnons vie et d’où Nous faisons sortir des grains dont vous mangez !

Et en elle Nous avons mis des jardins de dattiers et de vignes, et y avons fait jaillir des sources.

Afin qu’ils mangent de ses fruits, et de ce que leurs mains fabriquent. Ne seront-ils pas reconnaissants ? ». (XXXVI-33, 34,35).

] وآيَةٌ لَهُمُ الأَرْضَ المَيْتَةَ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبّاً فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ وَجَعَلْنَا فِيهَا جَنَّاتٍ مِنْ نَخِيلٍ وَأَعْنَابٍ وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ العُيُونِ لِيَأْكُلُوا مِنْ ثَمَرِهِ، وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمُ أَفَلاَ يَشْكُرُونَ [

« C’est Nous qui versons l’eau à verse, puis Nous fendons de fente la terre, et y faisons pousser grains et vignobles et légumes et oliviers et dattiers et jardins touffus et fruits et verdure ». (LXXX-25-31).

]إِنَّا صَبَبْنَا المَاءَ صَبّاً ثُمَّ شَقَقْنَا الأَرْضَ شَقّاً فَأَنْبَتْنَا فِيهَا حَبّاً وَعِنَباً وَقَصَباً وَزَيْتُوناً وَنَخْلاً وَحَدَائِقَ غُلْباً وَفَاكِهَةً وَأَباً [.

« C’est Lui qui, du ciel, pour vous a fait descendre l’eau. D’où boisson, et plantes où faire paître ». (XVI-10).

]هُوَ الذِّي أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً لَكُمُ مِنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تَسِيمُونَ [.

« Dieu, c’est Lui qui a crée les cieux et la terre et qui, du ciel, a fait descendre l’eau d’elle. Il a fait sortir différents fruits, portion ». (XIV-32).

]اللهَ الذِّي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقاً لَكُمْ [.

« N’ont-ils pas vu qu’en vérité Nous poussons l’eau vers un sol aride, qu’ensuite Nous en faisons sortir une culture dont leurs bestiaux mangent ainsi qu’eux-mêmes ? N’observeront-ils donc pas ? »(XXXII-27).

]أَوَ لَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ المَاءَ إِلَى الأَرْضِ الجُرُزِ فَنُخْرِجَ بِهِ زَرْعاً تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنْفُسُهُمْ، أَفَلاَ يُبْصِرُونَ [.

« Celui qui, de l’arbre vert, a crée pour vous du feu ». (XXXVI-80).

]الذِّي جَعَلَ لَكُمْ مِنَ الشَّجَرِ الأَخْضَرِ نَاراً [.

    DÉBOISEMENT

         Certaines personnes se demanderont comment les réserves d’eau peuvent-elles s’épuiser alors qu’elles sont constamment alimentées par les précipitations atmosphériques ?

         Nous avons déjà vu que la quantité d’eau douce disponible est mesurée selon la quantité d’eau évaporée. Les hydrologues remarquent que dans les régions déboisées, où la majeur partie des précipitations s’écoule par ruissellement, l’évaporation tout au long de l’année est minime, le déboisement favorise l’érosion et par conséquent les eaux de ruissellement multiplient les galets et les dépôts de boue tarissent les sources d’eau et rendent les lacs de barrages destinés à la fourniture d’eau potable et d’irrigations inutilisables.

         Aussi, les nappes phréatiques, dans les régions déboisées, baissent de niveau parce que l’eau des précipitations s’écoule très rapidement, en partie sous forme d’inondation et n’a littéralement plus le temps de s’infiltrer dans le sol, de même les bassins fluviaux dépassent leur capacité et les risques d’inondations augmentent car les eaux de ruissellement se multiplient.

         Le déboisement intensif avec l’usage excessif de produits chimiques entraîne la désertification et le sol empoisonné deviennent incapable de capter l’eau et de la retenir, et la végétation disparaît pour laisser un faux désert.

         L’abondance de précipitation ne garantit nullement la présence de réserves en eau.

         Dieu dit à ceux qui comprennent :

« Tu vas peut-être te consumer de chagrin à cause des traces qu’ils laissent, s’ils ne croient pas en ce Récit !

Oui, Nous avons assigné à embellir la terre tout ce qui s’y trouve, afin d’éprouver qui d’entre eux est le meilleur, à l’œuvre.

Oui, Nous allons certainement réduire en un sol aride ce qui s’y trouve ». (XVIII-6, 7,8).

]فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ، إِنْ لَمْ يُومِنُوا بِهَذَا الحَدِيثِ أَسَفاً،[ إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الأَرْضِ زِينَةً لِنَبْلُوَهُمْ، أَيُّهُمُ أَحْسَنُ عَمَلاً وَإِنَّا لَجَاعِلُونَ مَا عَلَيْهَا صَعِيداً جُرُزاً [.

« Et sois bienfaisant comme Dieu t’a été bienfaisant. Et ne recherche pas le désordre sur terre. Dieu, vraiment n’aime pas les faiteurs de désordre » (XXVII-77).

]وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللهُ إِلَيْكَ وَلاَ تَبْغِ الفَسَادَ فِي الأَرْضِ إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ المُفْسِدِينَ [.

« Et sur la terre après qu’elle a été réformée ne commettez pas le désordre. Et invoquez-le avec crainte et convoitise ». (VII-56).

]وَلاَ تَفْسَدُوا فِي الأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاَحِهَا وَادْعُوهُ خَوْفاً وَطَمَعاً [.

         Dans la revue « Recherche n°221 mai 1990 » Francesco di Castri a écrit : « la désertification n’est pas un phénomène récent. Platon en parlait déjà. Du reste, la décadence hydraulique des civilisations du tigre et de l’Euphrate au Moyen a été fortement accélérée par la désertification due à des pratiques défectueuses d’irrigations, responsables d’une salinisation des sols.

         Après la décadence de l’Empire romain dans le sud de la Méditerranée, ont également eu lieu de vrais cycles successifs de désertification et régénération.

         Edouard bonne fous dans « l’homme ou la nature : « dans le monde méditerranéen, nombreuses sont les zones qui ont été irrémédiablement perdues, telles la Mésopotamie autrefois couverte de végétation et grenier à blé de l’ancien monde oriental. Chaque siècle a sa part de responsabilité mais il ressort clairement des bilans cités par les historiens et les géographes que la dégradation des sols s’accélère à notre époque, de façon dramatique » et il ajoute :

         « Les grandes inondations tuent souvent des milliers de personnes. Mais sait-on que ces catastrophes sont en grandes parties imputables au déboisement systématique et séculaire des zones montagneuses ? ». Si le mal est facile à faire, il est hélas, difficile à réparer, il est rapide de déboiser, par la hache et le feu, en revanche le reboisement est lent et coûteux… ».

     POLLUTION

         Ajoutons au déboisement, la pollution, l’homme ne cesse de polluer son environnements, il pollue gravement son eau en rejetant par des systèmes d’égouts les déchets organiques d’origine humaine et animale) dans les rivières, dans la mer… Ces déchets contiennent des contamines toxiques qui sont vecteurs de choléra, de la fièvre typhoïde… des millions de personnes                  - notamment des enfants -  meurent chaque année de maladies dûes à la mauvaise qualité de l’eau.

En agriculture, il utilise des produits chimiques forts dangereux, des bébicides et des insecticides qui contribuent à la pollution des rivières, des puits et même des nappes phréatiques.

Ces déchets empoisonnent aussi le sol. Les déchets industriels déversés dans les fleuves contiennent des poisons, des détergents synthétiques qui le plus souvent difficiles à dégrader et à éliminer, et les fleuves sont de plus en plus malades.

Aujourd’hui, sur notre globe terrestre sont très rares les fleuves dont l’eau de ressources soit pure aux embouchures. Le Dieu le très haut dit :

« Le désordre est apparu sur la terre et dans la mer à cause de ce que les mains des gens se sont acquis ». (XXX-41).

] ظَهَرَ الفَاسَدُ فِي البَرِّ وَالبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ أَيْدِي النَّاسِ [.

Sur les océans, les crimes effectués par les déversements accidentels et les rejets des navires pétroliers, augmentent de plus en plus, et la vie marine et la pêche sont en danger.

La stratification des couches que forment les produits pétroliers à la surface de l’eau représente deux inconvénients majeurs :

-   Elle ralentit l’évaporation, modifie les mouvements des houles et l’action mécanique des vagues.

-   Elle retient et concentre certains nombres de polluants. Ces polluants piégés en surface peuvent ensuite être arrachés à la mer et transportés à des distances de quelques mètres à plusieurs centaines de kilomètres par les aéro sols formés à la surface de l’eau lors de ce transfert, favorisé par la vitesse du vent et l’agitation de la mer, les fractions les plus volatiles peuvent atteindre les écosystèmes situés très loin à l’intérieur des terres et en se fixant sur les récoles contaminant l’homme… ».

Ecoutons aussi Moritz « la Rivière dans l’eau en péril » : « Chaque année, on rejette dans l’océan un millième de la production mondiale de pétrole, soit cinq millions de tonnes par an, ou encore plus d’un gramme pour 500 mètres carrés de la surface océanique… avant d’être dégradée le pétrole tue de nombreuses espèces de plancton, de larves de poisson, de coquillages, d’oiseaux et de mammifères marins…

         « Les courants océaniques transportent aussi les ordures et les polluants, les bouteilles et récipients en polymères non dégradables jonchent souvent les plages et la surface des océans ; ils tuent des milliers d’oiseaux, de poissons et des mammifères marins qui les mangent ou en deviennent prisonniers… ».

         Tous les pays du Monde se préoccupent aujourd’hui des problèmes de l’eau, mais les résultats sont insuffisants et la qualité de l’eau douce et de l’eau de mer continueront à se détériorer.

         La prévention de la pollution devrait passer avant la mise au point des techniques de purification qui sont de plus en plus complexes et coûteuses. Les appels divins à la protection et la prévention datent plus de quatorze siècles, écoutons-les :

« Et ne faites pas perdre aux gens leurs biens. Et ne commettez pas de désordre sur la terre après qu’elle a été réformée ». (VII-85).

] وَلاَ تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلاَ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاَحِهَا [.

« Et sois bienfaisant comme Dieu l’a été bienfaisant. Et ne recherche pas le désordre sur terre ». (XXVIII-77).

]وَأَحْسِنْ كَمَا أَحْسَنَ اللهُ إِلَيْكَ وَلاَ تَبْغِ الفَسَادَ فِي الأَرْضِ [.

« Et ils s’essayent au désordre dans le pays, alors que Dieu n’aime pas les semeurs de désordre ». (V-64).

]وَيَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَسَاداً وَاللهُ لاَ يُحِبُّ المُفْسِدِينَ [.

« Mangez et buvez de la portion de Dieu ; et ne semez pas de désordre sur la terre comme des fauteurs de désordre ». (II-60).

]كُلُوا وَاشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللهِ وَلاَ تَعْثَوا فِي الأَرْضِ مُفْسِدِينَ [.

« Si vous faites le bien, vous vous faites du bien à vos âmes ; et si vous faites le mal, eh bien, c’est pour elles ». (XVII-7).

]إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا [.

CONCLUSION GENERALE

         L’Islam, avec son enseignement et sa richesse scientifique est une religion contemporaine pour toujours, valable pour tous les temps et pour tous les lieux. Il est constamment en conversation avec le biologiste, linguiste, paléontologue, médecin, poète, théologien… il fait, du savoir une obligation et incite l’homme à œuvrer au progrès et à la prospérité. Dieu dit à ceux qui réfléchissent :

« Voilà bien là un signe, pour des gens qui réfléchissent ». (XVI-11).

] إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ [.

Et Il dit aussi :

« Et ceux à qui science a été donnée voient que ce qu’on t’a fait descendre de la part de ton Seigneur est vérité » (XXXIV-6).

]وَيَرَى الذِينَ أُوتُوا العِلْمَ الذِّي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الحَقُّ [.

         Bref, le vrai chercheur qui s’occupe à la fois de la recherche scientifique et de la religion musulmane conclut, sans difficultés que les deux font un seul, message, ils opèrent pour le même but : à savoir le bonheur de l’homme. Le Coran dit :

« Très certainement, nous leur avons fait venir un libre, que Nous avons détaillé en toute connaissance à titre de guide et de miséricorde pour les gens qui croient ». (VII-52).

]وَلَقَدْ جِئْنَاهُمْ بِكِتَابٍ فَصَّلْنَاهُ عَلَى عِلْمٍ هُدىً وَرَحْمَةً لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ [.

Certes, ce but ne connaîtra jour que si la science revient à sa source qui est la religion, elle serait mieux dirigée, mieux contrôlée et les connaissances feraient sûrement des progrès tout à fait extraordinaires :

« Et Dieu ne le fit qu’à titre d’heureuse nouvelle pour vous, pour que vos cœurs s’en rassurent ». (III-126).

]وَمَا جَعَلَهُ اللهُ إِلاَّ بُشْرَى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبَكُمْ بِهِ [.

« Et nous ne t’avons envoyé que comme une miséricorde pour les mondes ». (XXI-107).

]وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلاَّ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ [.

Par: Abde Daim Kaheel

            Depuis environ 25 ans, les chercheurs ont découvert une réalité numérique que le Saint Coran a citée  avec une précision prodigieuse, et ce concernant la proportion de la mer (contenant océan, mer, lac, …) par rapport au continent (la terre ferme), j’ai reçu plusieurs requêtes m’interrogeant sur la validité du fait. J’ai décidé alors de compter de nouveau le nombre de fois que les mots « mer » et «La terre ferme » (ou La terre)  sont répétés dans le Coran tout entier.

Le mot « mer » est cité dans le Coran, au singulier, dans 32 versets.

Et le mot « terre ferme » est cité au singulier dans 12 versets, en plus d’un autre verset où il est mentionné sous la forme de « passage à sec »[1] qui veut dire la même chose, et donc le total est de 13.

Résumons;

• Le nombre de versets du Coran dans lesquels le mot « mer » est cité est de 32.
• Le nombre de versets du Coran dans lesquels le mot « terre ferme » est cité est de 13.
• Le nombre total de versets du Saint Coran dans lesquels les mots « mer » et « terre ferme » sont  cités est de : 32+13=45 versets.

Le mers et les océans occupent 71 % de la surface de la planète terre

Et par un simple calcul de proportionnalité de chacun de ces deux éléments ; si on veut calculer combien représente le mot « mer » dans la totalité des 45 versets ; on doit diviser le nombre de répétitions de ce mot (32) sur le total qui est 45 : Le pourcentage sera comme suit :

32 ÷ 45 = 71 %

Et la proportion des versets contenants le mot « Terre » (13) par rapport au total des versets (45) on obtient :

13 ÷ 45 = 29 %

Récapitulons ;

On aboutit au résultat suivant : la proportion de la mer  et du continent (la terre ferme) dans le Coran est 71 % et 29 % successivement.

Et si on visite le site web de l’administration de l’aéronautique nationale et de l’espace (NASA) , on découvre qu’ils citent les mêmes pourcentages ; 71% pour les mers et 29% pour les continents (terre ferme).[2]

Cette concordance surprenante, même  miraculeuse, témoigne que Dieu, Le Tout Puissant, a bien éclairci toute chose dans le Saint Coran, IL dit : « Et Nous avons fait descendre sur toi le Livre, comme un exposé explicite de toute chose, ainsi qu'un guide, une grâce et une bonne annonce aux Musulmans. » [Les abeilles (An-Nahl) ; verset 89]

Sources

[1] Sourate « Ta-Ha » verset 77

[2] www.nasa.gov

Les sens du Saint Coran en français

Plus on s’approfondit dans les secrets de l’univers, plus on découvre la méticulosité  et  la minutie  avec lesquelles sont rédigés les termes coraniques, le Coran  emploie toujours les mots les plus pertinents, et les plus appropriés.  Lisons cet article, et glorifions Dieu le créateur de cet univers grandiose…   

Une nouvelle ère de la science a commencé dans les débuts du vingtième Siècle après la découverte de la structure  de  l’atome ainsi que l’exploration de divers secrets de l’univers dans lequel nous vivons.

De nouvelles critiques ont été proférées à l’encontre du Coran par des orientalistes qui  allèguent  que celui-ci n’est pas pointilleux au niveau scientifique.

Je citerai par l’occasion leur prétention que le Coran s’est trompé quand il a évoqué le mouvement des corps dans l’univers en disant  « et chacun vogue dans une orbite ; وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ » (l’orbite étant la trajectoire inclinée sur laquelle circulent les planètes, est représentée dans le Coran comme le bateau qui les transporte !! C’est le sens du terme coranique «  الفُلْكُ » ]Sourate Yâ-Sîn, 40[.  Ils ont avancé à cette époque que le terme « voguer » n’est pas précis scientifiquement étant donné que les planètes  et les étoiles ne voguent pas, parce que ça  nécessite un milieu matériel  tel que l’eau,  mais tournent dans le vide.

Mais avec  les débuts du vingt-et-unième Siècle, une nouvelle découverte scientifique a vu le jour  sous le nom de  « la construction cosmique ; البناء الكوني»,  les savants ont découvert des  briques  dans l’univers, ainsi, chaque groupe de galaxies forme une brique, et l’ensemble construit  un univers solide.

Il s’est avéré aux savants que  l’univers est plein de matière et d’énergie,  donc, le vide n’existe pas,  et par conséquent  tous les corps cosmiques comme la terre  et les autres planètes flottent dans ce milieu  plein de matière et d’énergie qui envahissent l’univers  mais en faible condensation. Cette vérité n’a été découverte que récemment.

De ce qui précède, il s’est confirmé  aux scientifiques que le terme « l’espace » "فضاء"   n’a pas de fondement, le vide n’a pas de place dans  un univers dont chaque particule est saturée à la fois de matière et d’énergie.

Ainsi, le terme coranique «voguer » est très précis scientifiquement, les  savants occidentaux l’auraient utilisé si on leur avait proposé, et auraient sûrement réalisé qu’il est plus concis que le terme « tourner », de même  pour le terme « construction » tel qu’il a été utilisé dans le Coran «et le ciel comme édifice ;وَالسَّمَاءَ بِنَاءً » ]Sourate Gafer ; le Pardonneur, verset 64[, traduit la réalité de l’univers, contrairement au mot espace qui est vidé de sens !!!

Et si on examine  terme  «  tourner » cité à maintes reprises dans leurs articles, on trouvera que celui-ci n’est pas correct, étant donné que le mouvement du soleil, de la lune, de la terre, des étoiles, des planètes, les nuages de gaz et de la poussière cosmique…s’apparente à une vibration composée à l’instar d’un corps qui flotte sur la surface de l’eau  bercé doucement par des vagues inclinées.

La concertation du mouvement de la terre autour du soleil,  ensuite autour du centre de notre galaxie (la voie lactée), et l’ensemble autour du centre de regroupement des galaxies, provoque une agitation vibrée et penchée comme  un corps qui tangue sur la surface de l’eau, de ce fait, on comprend  mieux pourquoi le Coran n’a pas utilisé le terme « tourner » mais « voguer ou flotter », car il désigne la nature de l’action des corps cosmiques.

Pour illustrer de façon pratique cette vérité, on se réfère aux déclarations des astronautes qui ont dépassé la pesanteur terrestre, qu’ont-ils ressentis une fois dans l’espace ?

Chacun d’entre eux  certifie qu’il ressentait comme s’il flottait sur la surface de l’eau !! Ainsi disent les scientifiques de la NASA  à la lettre : « Astronauts feel like they are floating when they are in space », cela veut dire que les Astronautes sentent comme s’ils flottent quand ils sont dans l’espace.

Quand l’homme  se trouve dans l’univers, il sent comme s’il flotte sur la surface de l’eau, et ce sentiment est tout à fait réel, et non illusoire,  étant donné  qu’il baigne dans un milieu  matériel  submergé de matières et d’énergie mais en faible condensation,  et non pas dans le vide,  de ce fait l’expression « voguer dans l’univers » est correcte, inspirée du terme coranique « chacun vogue dans une orbite ».

On comprend finalement pourquoi le Coran a utilisé avec minutie cette expression dans une autre Sourate : « وَهُوَ الَّذِي خَلَقَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ "

Et c’est lui  a crée la nuit et le jour, le soleil et la lune, chacun voguant dans une orbite »] Sourate Al Anbiyae ; les prophètes, verset  33[. On comprend également que plus  le développement de  la science  révèle des vérités  certifiées sur  l’univers, plus on atteste que les termes coraniques sont  très pointilleux au niveau scientifique, et non contradictoires et confus  comme prétendent certains soupçonneux.

«   سنريهم آياتنا في الآفاق وفي أنفسهم حتى يتبين لهم أنه الحق

Nous leur montrerons Nos signes dans l’univers et en eux-mêmes, jusqu’à ce qu’il leur devienne évident que c’est cela (le Coran), la vérité. »] Sourate Fosselat, les versets détaillés, verset 53[.

Ecrit par    Abdel Daem KAHEEL  www.kaheel7.com

Traduit par: F Z BOULAICH BAYSSA

Ouvrages:

1- Walking in Space, www.nasa.gov

2- http://map.gsfc.nasa.gov/m_uni/uni_101firstobj.html

3- http://www.kva.se/KVA_Root/files/newspics/DOC_2005217592_1296017045_popcrafoord05eng.asp

4- http://web.cecs.pdx.edu/~mmw/Free%20Float.JPG